Moebius

BIOGRAFIA

Jean Giraud, aliás, Mœbius, ou ainda Gir, é um autor e desenhista lendário de história em quadrinhos.

Nascido em 1938, em Nogent-sur-Marne, França, ele entra nas Arts Appliqués, em Paris, em 1954.

Ele deixa a França, dois anos mais tarde, a fim de encontrar sua mãe no México, onde ele fica oito meses. Ele se impregna das paisagens do deserto à semelhança de seu mestre Jijé (Joseph Gillain), do qual ele se torna assistente e participa da criação de um episódio de “Jerry Spring”, “La Route de Coronado” (1960), cujo personagem principal inspirará aquele de Blueberry.

Em 1963, ele cria com Jean-Michel Charlier – à época diretor da revista “Pilote” – a série “Blueberry”, que ele prossegue após o falecimento do roteirista e que conta, hoje, uma trintena de álbuns, sem contar um número equivalente de obras realizadas em colaboração com outros artistas, roteiristas e desenhistas.

Paralelamente, sob a assinatura de Mœbius, ele inaugura, desde 1962, uma nova fonte de inspiração voltada rumo ao humor, ao fantástico e à ficção científica. Ele também é o autor de numerosas ilustrações, pinturas e trabalhos publicitários.

Cofundador, em 1975, da revista “Métal Hurlant” e da editora Les Humanoïdes Associés, Jean Giraud desenvolve um estilo único assinado Mœbius.

Ele publica obras revolucionando o aspecto criativo da história em quadrinhos, tais como “Arzach” (1976) ou “Le Garage hermétique” (1979), de cujas ele também é o roteirista.

Sobre um roteiro de Alejandro Jodorowsky, ele inicia, em seguida, a narrativa das aventuras de John Difool em “L’Incal” (1980), série cujo sucesso o coloca entre os desenhistas mais inovadores em matéria de ficção científica; depois, ele começa a série “Le Monde d’Edena”.

Seus desenhos também retiveram a atenção de grandes diretores com os quais ele colaborou em diversos filmes: “Alien” de Ridley Scott (figurino), “Le Maîtres du temps” de René Laloux (story-board), “Tron” de Steven Lisberger (figurino), “Abyss” de James Cameron (criaturas submarinas) ou ainda “Le Cinquième Élément” de Luc Besson, para citar alguns.

Na metade dos anos 1980, Jean Giraud parte para viver nos Estados Unidos para desenvolver esses projetos cinematográficos, assim como a escritura dos seus próprios roteiros.

A partir de 1988, ele encontra a França. Junto de uma nova família, ele continua sua carreira, recomeçando suas séries de destaque, “Blueberry”, no roteiro e no desenho (“Mister Blueberry”, “Dust”, “OK Corral”, “Geronimo”, etc.), a sequência de “Monde d’Edena” (“La Déesse”, “Stel”, “SRA”, “Les Réparateurs”), “La Folle du sacré cœur”, e vários projetos de filmes: “Starwatcher”, “Arzak Rapsody”, “La Planète encore”.

Em 1997, ele refunda sua própria editora, com sua esposa Isabelle, Mœbius Production / Stardom, onde eles publicam livros, em cujos a série “Inside Mœbius”, assim como o último álbum de “Arzach, L’Arpenteur” e edições limitadas valiosas. Eles editam igualmente serigrafias, digigrafias e organizam exposições dedicadas à sua obra, após uma dezena de anos, na França, assim como na Europa (Alemanha, Bélgica, Itália...) e na Ásia (Coréia, Japão).

Uma grande exposição foi consagrada a ele na Fondation Cartier em Paris, intitulada Mœbius-Transe-Forme, de outubro de 2010 a março de 2011.

Ele falece em Paris, em 10 de março de 2012.

BIBLIOGRAFIA

Jean “Mœbius” Giraud e alguns de seus personagens.

Le Monde d’Edena

Série de 5 volumes e 1 fora de série

Desenho e roteiro: Mœbius

Casterman
1. Sur l’étoile, 1983

2. Les Jardins d’Edena, 1988

3. La Déesse, 1990

4. Stel, 1994

5. Sra, 2001

Hors-série. Les Réparateurs, 2001

Little Nemo

Série de 4 volumes

Desenho: Bruno Marchand (volumes 1 a 4)

Roteiro: Mœbius (volumes 1 e 2)

Editions Casterman
1. Le Bon roi, 1994

2. Le Mauvais roi, 1995

Éditons Les Humanoïdes Associés

Le Monde du Garage hermétique

Le Garage hermétique, 1979

Desenho e roteiro: Mœbius

L’Homme du Ciguri, 1995

Desenho e roteiro: Mœbius

Coletâneas de novelas

Le Bandard fou, 1974

Desenho e roteiro: Mœbius

Cauchemar blanc, 1977

Desenho e roteiro: Mœbius

Escale sur Pharagonescia, 1979

Desenho e roteiro: Mœbius

The Long Tomorrow, 1989

Desenho: Mœbius

Roteiro: Dan O’Bannon e Mœbius

La Citadelle aveugle, 1989

Desenho e roteiro: Mœbius

Les Vacances du Major, 1990

Desenho e roteiro: Mœbius

Le Monde du Garage hermétique

Série de 5 volumes

Desenho: Eric Shanower (volumes 1 a 3) e Jerry Bingham (volumes 4 e 5)

Roteiro: Jean-Marc Lofficier e Mœbius

1. Le Prince impensable, 1990

2. Les Quatre royaumes, 1990

3. Le Retour du Jouk, 1991

4. Les Terres aléatoires, 1992

5. Le Seigneur d’Onyx, 1992

N. C.: A editora Les Humanoïdes Associés também publicou:

L’Incal

Série de 6 volumes

Desenho: Mœbius

Roteiro: Alejandro Jodorowsky

1. L'Incal noir, 1981

2. L'Incal lumière, 1982

3. Ce qui est en bas, 1983

4. Ce qui est en haut, 1985

5. La Cinquième Essence 1 - Galaxie qui songe, 1988

6. La Cinquième Essence 2 - La Planète Difool, 1988

Les mystères de l'Incal, 1989

Desenho: Mœbius

Roteiro: Alejandro Jodorowsky

Aprés L’Incal

Desenho: Mœbius

Roteiro: Alejandro Jodorowsky

1. Le Nouveau rêve, 2000

Blueberry

Série de 28 volumes e 1 fora de série

Desenho: Gir

Roteiro: Jean-Michel Charlier (volumes 1 a 23) e Gir (volumes 24 a 28 e 1 fora de série)

Éditions Dargaud

1. Fort Navajo, 1965

2. Tonnerre à l’Ouest, 1966

3. L’Aigle solitaire, 1967

4. Le Cavalier perdu, 1968

5. La Piste des Navajos, 1968

6. L’Homme à l’étoile d’argent, 1969

7. Le Cheval de fer, 1970

8. L’Homme au poing d’acier, 1970

9. La Piste des Sioux, 1971

10. Général Tête Jaune, 1971

11. La Mine de l’Allemand perdu, 1972

12. Le Spectre aux balles d’or, 1972

13. Chihuahua Pearl, 1973

14. L’Homme qui valait 500 000 $, 1973

15. Ballade pour un cercueil, 1974

16. Le Hors-la-loi, 1974

17. Angel Face, 1975

18. Nez Cassé, 1980

19. La Longue marche, 1980

20. La Tribu fantôme, 1982

21. La Dernière carte, 1983

22. Le Bout de la piste, 1986

23. Arizona Love, 1990

24. Mister Blueberry, 1995

25. Ombres sur Tombstone, 1997

26. Geronimo l’Apache, 1999

27. Ok Corral, 2003

28. Dust, 2005

Hors-série. Apaches, 2007

La Jeunesse de Blueberry

Série de 20 volumes

Desenho: Gir (volumes 1 a 3)

Roteiro: Gir (volume 1) e Jean-Michel Charlier (volumes 2 a 6)

Éditions Dargaud

1. La Jeunesse de Blueberry, 1975

2. Un Yankee nommé Blueberry, 1978

3. Cavalier bleu, 1979

Marshal Blueberry

Série de 3 volumes

Desenho: William Vance (volumes 1 e 2) e Michel Rouge (volume 3)

Roteiro: Gir

Éditions Dargaud

1. Sur ordre de Washington, 1991

2. Mission Sherman, 1993

3. Frontière sanglante, 2000

Jim Cutlass

Série de 7 volumes

Desenho: Jean Giraud (volumes 1 e 2) e Christian Rossi (volumes 3 a 7) Roteiro: Jean-Michel Charlier (volumes 1 e 2) e Jean Giraud (volumes 1 a 7)

Éditions Dargaud

1. Mississippi River, 1979

2. L’Homme de la Nouvelle-Orléans, 1991

3. L’Alligator blanc, 1993

4. Tonnerre au Sud, 1995

5. Jusqu’au cou !, 1997

6. Colts, fantômes et zombies, 1998

7. Nuit noire, 1999

Outras edições

Jerry Spring, volume 11: La Route de Coronado, 1961

Éditions Dupuis

Série de 22 volumes

Desenho: Jijé (volumes 1 a 21) e Jean Giraud (volume 11)

Roteiro: Philip (volumes 9 a 12, volumes 15 a 17 e volume 21)

Buffalo Bill (hors-série), 1968

Éditions Fernand Nathan

Desenho: Jean Giraud e Jean Marcellin

Roteiro: George Fronval

Gir, 1974

Éditions Futuropolis

Desenho e roteiro: Jean Giraud

A editora de Jean Giraud

Moebius Productions – Stardom

Inside Moebius

Série de 6 volumes

Desenho e roteiro: Mœbius

1. Inside Moebius, Journal intérieur, 2004

2. Inside Moebius, Journal intérieur, 2006

3. Inside Moebius, Journal intérieur, 2007

4. Inside Moebius, Journal intérieur, 2008

5. Inside Moebius, Journal intérieur, 2009

6. Inside Moebius, Journal intérieur, 2010

Arzak

Série em curso

Desenho e roteiro: Mœbius

1. Destination Tassili, 2009

2. L’Arpenteur, 2010 (Moebius Production et Glénat)

Le Chasseur déprime, 2008

Desenho e roteiro: Mœbius

40 Days dans le Désert B., 1999

Desenho: Mœbius

2001 Après Jésus-Christ, 2000

Desenho: Mœbius

Roteiro: Jean-Luc Coudray

Un An dans la vie, 2001-2002, 2002

Desenho: Mœbius com Max Armanet

Tiragens limitadas

Mockba: Carnet de Bord, 1990

Desenho e roteiro: Mœbius

Folles Perspectives: Carnet de Bord

1992-1995, 1996

Desenho: Mœbius

Une Jeunesse heureuse, 1999

Desenho: Moebius

Coédition Moebius Productions – Stardom et Fondation Cartier pour l’art contemporain

Impression numérique, 2000

Desenho: Moebius

Cadernos

La Faune de Mars, 2010

Desenho: Mœbius

Le Major, 2010

Desenho: Mœbius

Portfólios

Mystère Montrouge, 2001

Desenho: Mœbius

X-Libris, 1998

Desenho: Mœbius

Éros, 2005

Desenho: Mœbius

Rumba, 1997

Desenho: Mœbius

Mourir et voir Naples, 2000

Desenho: Mœbius

40 Days, 1999

Desenho: Mœbius

Arzach, 1976

Desenho e roteiro: Mœbius

Éditions Humanoïdes Associés

Arzak

Desenho e roteiro: Mœbius

1. Destination Tassili, 2009

Éditions Moebius Productions

2. L’Arpenteur, 2010

Éditions Moebius Productions et Glénat

N.C.: A editora Stardom também publicou:

Three Black Birds, 1995, portfólio

Desenho e Roteiro: Jean Giraud

Blueberrys, 1996, portfólio

Desenho: Jean Giraud

Blueberry’s, 1997, artbook

“Blueberry” de Jean-Michel Charlier e Jean Giraud

Desenho: Jean Giraud

Outras Histórias em Quadrinhos

Les Yeux du chat, 1978

Desenho: Mœbius

Roteiro: Alejandro Jodorowsky

Éditions Humanoïdes Associés

Silver Surfer: Parable, 1990

Desenho: Mœbius

Roteiro: Stan Lee

Éditions Marvel Comics USA

Griffes d’Ange, 1994

Desenho: Mœbius

Roteiro: Alejandro Jodorowsky

Editions Humanoïdes Associés

Icare, 2005

Desenho: Jirô Taniguchi

Roteiro: Mœbius

XIII, tome 18

Éditions Dargaud

La Version Irlandaise, 2007

Série de 19 álbuns e 6 fora de série

Desenho: Jean Giraud (volume 18)

Roteiro: Jean Van Hamme (volumes 1 a 19 e 6 fora de série)

Éditions Dargaud

Le Coeur couronné

Série de 3 volumes

Desenho: Mœbius

Roteiro: Alejandro Jodorowsky

Editions Humanoïdes Associés

1. La Folle du Sacré-coeur, 1992

2. Le Piège de l’irrationnel, 1993

3. Le Fou de la Sorbonne, 1998

Altor

Série de 7 volumes

Desenho: Marc Bati

Roteiro: Jean Giraud (volumes 1 a 4 e volume 7)

Éditions Casterman

1. Le Cristal Majeur, 1986

2. Sur l’Île de la Licorne, 1988

3. Le Secret d’Aurelys, 1990

4. Les Immortels de Shinkara, 1992

7. Les Aventuriers du trou blanc, 2003

Catálogos de exposição

1 Monde Réel, 1999

Éditions Fondation Cartier pour l’art contemporain

Trait de génie : Giraud / Moebius, 2000

Éditions Musée de la Bande Dessinée d’Angoulême

Miyazaki / Moebius, 2 artistes dont les dessins prennent vie, 2004

Éditions Moebius Production / BVI-France

Mœbius-Transe-Forme, 2010

Coédition Fondation Cartier pour l’art contemporain et Actes Sud

Outras edições

Le Bandard fou, 1974

et L’Écho des Savanes

Desenho e roteiro: Mœbius

Coédition Éditions du Fromage

Les Carnets Volés du Major, 1983

Desenho: Mœbius

Roteiro: Thierry Smolderen

Éditions Schlirf Book

La Nuit de l’étoile, 1986

Desenho: Mœbius

Roteiro: Marc Bati

Éditions Ædena

Les Histoires de Monsieur Mouche, 1994

Desenho: Mœbius

Roteiro: Jean-Luc Coudray

Éditions Hélyode

Surfer d’Argent : Parabole, 2001

Desenho: Mœbius

Roteiro: Stan Lee

Éditions Soleil Prod

Histoire d’une idée : Le Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge de 1859 à nos jours, 2007

Desenho e roteiro: Mœbius

Éditions Comité International de la Croix-Rouge

Livros ilustrados

Paulo Coelho, L’Alchimiste, 1994

Desenho: Mœbius

Éditions Anne Carrière

Bernard Werber, L’Arbre des possibles, 2003

Desenho: Mœbius

Éditions Le Grand livre du mois

Tiragem limitada

Viamor, 1988

Desenho: Mœbius

Éditions Atelier Vertical,

Portfólio

La Cité-feu, 1985

Desenho: Geof Darrow e Mœbius

Éditions Ædena

N. C.:

Blueberry, 1983

Desenho: Jean Giraud

Gentiane

DIGIGRAFIA

Good Wave

Les Monts Magnétiques

Fôret

Plage

Bivouac

EXPOSITION FONDATION CARTIER

N. C.: Jean “Mœbius” Giraud, 
o primeiro da esquerda para a direita.

N. C.: Jean “Mœbius” Giraud, o segundo da esquerda para a direita.

N. C.: Jean “Mœbius” Giraud, no centro.

N. C.: Jean “Mœbius” Giraud, à esquerda.

N. C.: Jean “Mœbius” Giraud e algumas obras suas.

N. C.: As irmãs Claire Champeval e Isabelle Giraud.

N. C.: Claire Champeval, três participantes, Jean e Isabelle Giraud.

N. C.: Lendo “Blueberry”.

N. C.: Jean “Mœbius” Giraud e algumas de suas obras.

N. C.: Jean “Mœbius” Giraud, à direita.

                                         

Fotografias: Gaston Bergeret

Capa do catálogo da exposição Mœbius-Transe-Forme.

MOEBIUS +

Ligne qui danse

The Dancing Line series

Uma série de desenhos registrada para a exposição da Fondation Cartier.

Música: Raphäel Giraud.

Exposition Mœbius-Transe-Forme © Fondation Cartier pour l’art contemporain 2010

Fonte: Moebius Production - Stardom

© Moebius Production – Stardom 2014

CINEMA

Contribuições de Mœbius

Ele participou da concepção gráfica de diversos filmes

- Dune (1975) de Alejandro Jodorowsky (jamais realizado)

- Tusk (1980) de Alejandro Jodorowsky

- Alien (“Alien – O Oitavo Passageiro”, 1979) de Ridley Scott

- Les Maîtres du temps (“Time Master”, 1982) de René Laloux

- Tron (1982) de Steven Lisberger

- Masters of the Universe (adaptação da série “He-Man”, criada pela Mattel, para o cinema, 1987) de Gary Goddard

- Willow (1988) de Ron Howard

- Abyss (“O Segredo do Abismo”, 1989) de James Cameron

- Little Nemo: Adventures in Slumberland (adaptação da série “Little Nemo”, criada por Winsor McCay, para o cinema, 1989) de Masanori Hata, Misami Hata e William T. Hurtz

- Space Jam (“Space Jam: O Jogo do Século”, 1996) de Joe Pytka

- Le Cinquième Élément (“O Quinto Elemento”, 1997) de Luc Besson

- D'autres mondes (2004) de Jan Kounen

- Death Note (adaptação da série “Death Note”, criada por Tsugumi Ohba e Takeshi Obata, para o cinema, 2006) de Shusuke Kaneko

Adaptações de suas obras

- Cauchemar blanc de Mathieu Kassovitz (1991)

- Arzak Rhapsody de Mœbius (2003)

- Blueberry, l'expérience secrète de Jan Kounen (2004)

- Le Ruban de Moebius (Thru the Moebius Strip) de Glenn Chaika (2005)

- La Planète encore de Mœbius (2010)

Sua obra também inspirou a estética de filmes

- Arzach para Métal Hurlant (1981)

- The Long Tomorrow para Blade Runner de Ridley Scott (1982)

VIDEO GAME

Em 1995, ele influenciou o design do jogo Panzer Dragoon em Saturn. Ele também assinou a ilustração de capa para a edição original japonesa.

Em 1997, lançamento de Pilgrim, um jogo para computador após um roteiro de Paulo Coelho. Ele criou os personagens, com as pranchas disponíveis em um CD bônus.

PRÊMIOS

- 1973. Shazam Award, Academy of Comic Book Arts Awards, Nova York,   Estados Unidos, melhor série estrangeira de história em quadrinhos para Lieutenant Blueberry

- 1975. Yellow Kid Award, Lucca, Itália, melhor artista estrangeiro

- 1977. Festival d'Angoulême, França, melhor artista francês

- 1979.  Adamson Award, Svenska Serieakademin (Swedish Academy of Comic Art), Estocolmo, Suécia, para Lieutenant Blueberry

- 1980. Yellow Kid Award, Lucca, Itália, melhor artista estrangeiro

- 1980. Grand Prix de la science-fiction française, prêmio especial, para Major Fatal

- 1981. Grand prix de la ville d'Angoulême, França

- 1985. Grand Prix d'Arts Graphiques, Festival d'Angoulême, França

- 1986. Inkpot Award, Comic-Con International, San Diego, Califórnia, Estados Unidos

- 1988. Harvey Award, Chicago Comicon, Chicago, Illinois, Estados Unidos, melhor edição americana de material estrangeiro, para as séries de Mœbius

- 1989. Eisner Award, San Diego Comic-Con International, San Diego, Califórnia, Estados Unidos, melhor série limitada, para Silver Surfer

- 1989. Harvey Award, Dallas Fantasy Fair, Dallas, Texas, Estados Unidos, melhor edição americana de material estrangeiro, para L'Incal

- 1991. Eisner Award, San Diego Comic-Con International, San Diego, Califórnia, Estados Unidos, melhor edição de comic book, para Concrete (comic book escrito e desenhado em colaboração com Paul Chadwick e Charles Vess)

- 1991. Harvey Award, Dallas Fantasy Fair, Dallas, Texas, Estados Unidos, melhor edição americana de material estrangeiro, para Lieutenant Blueberry

- 1997. Incluído no Jack Kirby Hall of Fame, prêmio especial do Harvey Award, WonderCon, San Francisco Bay Area e Anaheim, Califórnia, Estados Unidos

- 1998. Incluído no Will Eisner Hall of Fame, prêmio especial do Harvey Award, WonderCon, San Francisco Bay Area e Anaheim, Califórnia, Estados Unidos

- 2000. Max & Moritz Preis, Alemanha, prêmio excepcional pela obra

- 2001. Premios Haxtur, Salón Internacional del Cómic del Principado de Asturias, Espanha, melhor álbum para Le Cœur couronné

- 2004. Prix Albert-Uderzo, França, para o conjunto de sua carreira

- 2011. Médaille de Chevalier dans l'Ordre National du Mérite (Medalha de Cavaleiro da Ordem Nacional do Mérito), entregue por Laurent Wauquiez, Paris, França.

PRINCIPAIS EXPOSIÇÕES

- Verão, 1991. Maison de la Culture Frontenac, Montreal, Canadá

- Outubro – novembro, 1997. Grande exposição, Palermo, Itália

- Novembro, 1997 – janeiro, 1998. Grande exposição, Milão, Itália

- Fevereiro – março, 1998. Grande exposição, Veneza, Itália

- Dezembro, 1998 – janeiro, 1990. Musée d'Art Contemporain de Lyon, França

- 1999. Exposição na Fondation Cartier, Paris, França

- Janeiro, 2000. Grande exposição no Musée de la Bande Dessinée d’Angoulême, França

- Outubro, 2001. Grande exposição, Montrouge, França

- Maio – junho, 2000. Grande exposição, Erlangen, Alemanha

- Maio, 2000. Exposição coletiva sobre a Bande Dessinée contemporânea, Bibliothèque Nationale de France, Paris, França.

- Junho, 2003. Grande exposição, Kemi, Finlândia

- Outubro, 2003. Grande exposição, Liège, Bélgica

- Janeiro – fevereiro, 2003. Grande exposição no Museu de Arte Contemporânea de Karlsruhe, Alemanha

- Dezembro, 2004 – abril, 2005. Grande exposição Giraud/Mœbius e Miyazaki no Musée de la Monnaie, Paris, França

- Junho, 2005. Exposition de dessins : Mythes Grecs, Galerie Stardom / Mœbius Production, Paris, França

- Dezembro, 2005 . Exposition de dessins : Jardins d’Eros, Galerie Stardom / Mœbius Production

- Fevereiro, 2006. Exposition sur le thème du rêve no Musée d’Art Contemporain de Bordeaux, França

- Outubro, 2006. Exposition de dessins : Boudha line, Galerie Stardom / Mœbius Production, Paris, França

- Maio, 2007. Exposição, Seul, Coréia do Sul

- Maio, 2007. Exposition de dessins : Hommage au Major, Galerie Stardom / Mœbius Production, Paris, França

- Fevereiro, 2008. Uma atração no Futuroscope de Poitiers ouvre, inspirada do universo de Le Garage hermétique

- Junho, 2008. Exposition Fou et Cavalier, Espace Cortambert / Mœbius Production, Paris, França

- Maio, 2009. Uma exposição é consagrada a ele no Museu do Mangá de Kyoto, Japão

- Novembro, 2009. Exposição Arzak, le retour, na antiga retransmissão telegráfica do 7º distrito de Paris, França, coprodução Espace Cortambert / SFL / Mœbius Production

- Outubro 2010 - março 2011. Exposition Mœbius transe forme, Fondation Cartier, Paris, França

- Junho, 2011 – dezembro, 2011. Exposition Mœbius multiple(s), Musée Thomas-Henry, Cherbourg, França

Fonte: Wikipédia, com adaptações.

Afrânio Braga