Blueberry por Fabiano Ambu

 

BLUEBERRY POR
FABIANO AMBU

Fabiano Ambu

Classe 1972, architetto d’interni, scenografo. Lavora per alcuni anni nel settore teatrale, successivamente collabora come visualizer per alcune agenzie pubblicitarie. Nel 2006 inizia la sua esperienza fumettistica disegnando L’Insonne di Giuseppe Di Bernardo. Dopo aver pubblicato per Star Comics Edizioni e Becco Giallo Edizioni nel 2009 entra nello staff di Dampyr per la Sergio Bonelli Editore. Nel 2014 crea graficamente Josif, mascotte della manifestazione di Cartoomics Milano e successivamente fumetto pubblicato da RW Lineachiara. Autore completo della graphic novel Pop Storia di un marinaio.

Nel 2016 fonda It Comics etichetta indipendente di fumetto, pubblicando numerosi titoli, partecipando come nuova realtà editoriale al Festival de la Bande Dessinée d’Angoulême in Francia, traducendo alcuni titoli in lingua francese.

Ha pubblicato “Storie vissute per chi ha una storia ancora tutta da vivere”. Seconda edizione del progetto “Aderisco perché”, una produzione It Comics per il cliente Astellas dell’agenzia Argon Healthcare Italia.

 

Curatore di numerose mostre tra cui Sfatti così presso Spazio 36 a Milano e 2001 Tribute, mostra omaggio ai cinquant'anni dalla prima proiezione in Italia di 2001 Odissea nello Spazio, sempre a Milano inauguarata al Museo delle Scienze e Tecnologie Leonardo Da Vinci.

Lavora a Milano nel suo studio It Space, uno spazio di produzione e formazione professionale rivolto al fumetto, all'illustrazione e a varie declinazioni della comunicazione per immagini.

Tra il 2021 e il 2022 realizza una storia per le serie Zagor e Dragonero della Sergio Bonelli Editore, crea il suo universo narrativo, l'Ambuniverse di cui è autore completo con le storie It From Space, Pop - Storia di un marinaio, Mc King, Josif (scritto da Davide Barzi) e che saranno pubblicate in Italia per la PickUp Publishing e negli Stati Uniti per la CEX Publishing.

Collabora con Upperdeck Stati Uniti che ha l'esclusiva per le card dell'Universo Marvel.

Crea la serie di Arianna e la pallamano il sogno di un Arpia, progetto in collaborazione con Eros Badin ed Erice Handball.

fabianoambu.com

it-comics.com

fabianoambu.artstation.com

Uma prancha de “Dragonero, il ribelle” nº 35

“Alla conquista di un impero”, roteiro de Luca Enoch,

publicado por Sergio Bonelli Editore, Milano, Italia.

As capas da minissérie “Pop - Storia di un Marinaio” com uma

homenagem, naquela do tomo 3, a Corto Maltese de Hugo Pratt.

Fabiano Ambu

 

Ele nasce em 1972, arquiteto de interiores, cenógrafo. Ele trabalha por alguns anos no setor teatral, sucessivamente ele colabora como visualizer para algumas agências publicitárias. Em 2006, ele inicia a sua experiência quadrinística desenhando “L’Insonne” de Giuseppe Di Bernardo. Após ele ter publicado para as editoras Star Comics Edizioni e Becco Giallo Edizioni, em 2009 ele entra na equipe de “Dampyr” para a editora Sergio Bonelli Editore. Em 2014, ele cria graficamente Josif, mascote do evento de Cartoomics Milano e sucessivamente história em quadrinhos publicada por RW Lineachiara. Autor completo da graphic novel “Pop. Storia di un marinaio”.

Em 2016, ele funda It Comics, selo independente de história em quadrinhos, publicando numerosos títulos, participando como nova realidade editorial no Festival de la Bande Dessinée d’Angoulême na França, traduzindo alguns títulos em língua francesa.

Ele publicou “Storie vissute per chi ha una storia ancora tutta da vivere”. Segunda edição do projeto “Aderisco perché”, uma produção It Comics para o cliente Astellas da agência Argon Healthcare Italia.

Curador de numerosas mostras entre as quais “Sfatti così” junto ao Spazio36 em Milano, Itália, e “2001 Tribute”, mostra em homenagem aos cinquenta anos da primeira projeção na Itália de “2001 – Uma Odisseia no Espaço”, sempre em Milano, inaugurada no Museo delle Scienze e Tecnologie Leonardo Da Vinci.

Ele trabalha em Milano no seu estúdio It Space, um espaço de produção e formação profissional voltado à história em quadrinhos, à ilustração e a várias declinações da comunicação por imagens.

Entre 2021 e 2022, ele realiza uma história para as séries “Zagor” e “Dragonero” da editora Sergio Bonelli Editore; ele cria o seu universo narrativo, o Ambuniverse de cujo é o autor completo com as histórias “It From Space”, “Pop - Storia di un marinaio”, “Mc King”, “Josif” (escrita por Davide Barzi) e que serão publicadas na Itália pela editora PickUp Publishing e nos Estados Unidos da América pela editora CEX Publishing.

Ele colabora com Upperdeck Estados Unidos da América que tem a exclusividade para os cards do Universo Marvel.

Ele cria a série de “Arianna e la pallamano il sogno di un Arpia”, projeto em colaboração com Eros Badin e Erice Handball.

N. C.: Ele desenha a história “Corona di Cenere”, escrita por Luca Barbieri, publicada pela editora Sergio Bonelli em “Dragonero, mondo oscuro” nº 3 “Gli algenti demoni” em janeiro de 2023. No mesmo mês, a minissérie “Pop – Storia di un marinaio” foi publicada em um integral e lançada no Festival de la Bande Dessinée d’Angoulême na França.

Ilustração “La casa di carta” (“A Casa de Papel”, no Brasil).

As capas de “It from space” e “Il massacro del Circeo

 – Un delitto per bene” (roteiro de Leonardo Valenti). 

Fonte: Fabiano Ambu.

A série “Blueberry” foi criada por Jean-Michel Charlier e Jean Giraud.

Blueberry © Jean-Michel Charlier / Jean Giraud – Dargaud Éditeur

“Blueberry, il fratello francese di Tex”.

“Blueberry, o irmão francês de Tex”.

Sergio Bonelli

Editor e roteirista

Io ringrazio a Fabiano Ambu per il disegno di Blueberry, il tenente più amato del West, per il blog Blueberry.

Eu agradeço a Fabiano Ambu pelo desenho de Blueberry, o tenente mais amado do Oeste, para o blogue Blueberry.

Afrânio Braga

Edições do grupo Média-Participations na Amazon Brasil. Acesse a livraria por um dos links abaixo:

Editora Pipoca e Nanquim

Editora Trem Fantasma

“Bella & Bronco” – Editora Saicã

 “BELLA & BRONCO”

Depois que uma canhonada colocou o saloon rente ao chão, a atraente Bella inicia uma série de peregrinações junto ao culto índio Bronco à procura do golpe de sorte que permita a eles de “estabelecer-se” definitivamente.  

Em um faroeste delineado da Guerra de Secessão, em meio a espiões, oficiais paranoicos, índios megalomaníacos, inventores excêntricos, marinheiros e chineses de trabalhinho, o simpático e irresistível dueto bate, dispara e corre guiado pela hábil, divertida direção de Gino D’Antonio, autor dos textos e de parte dos desenhos dessa série de tons brilhantes que reutiliza o esquema do “herói e a lindona” já experimentado pelo mesmo D’Antonio (com os desenhos de Ferdinando Tacconi) em um par de volumes da coleção “Un Uomo, un’Avventura”, enriquecendo-o de um extraordinário cata-vento de citações de todo gênero que vão de “Flash Gordon” a “Os Caçadores da Arca Perdida”.

Os desenhos de “Bella & Bronco” foram confiados ao eficacíssimo Renato Polese, perfeitamente em seu desembaraço nessa comédia western, a Alessandro Chiarolla, aos gêmeos Cassaro e a Giovanni Freghieri.

Fonte: Editora Sergio Bonelli Editore.

N. C.: “Un Uomo, un’Avventura” – “Um Homem, Uma Aventura”, título em português.

Primeiro álbum Bonelli em cujo o nome do personagem feminino aparece no título. O western, apresentado no insólito formato Albo d’Oro, narra as aventuras de Bella Madigan, proprietária de um saloon, e do seu companheiro de aventuras Bronco, um pele-vermelha instruído.

Fonte: Comics Box.

“Bella & Bronco” nº 1

Histórias: “Os Trapaceiros”, “Caça ao Ladrão”, “Águas do Sul”, “Terra Selvagem”

Roteiros e capa: Gino D’Antonio

Desenhos: Gino D’Antonio, Renato Polese, Alessandro Chiarolla

Gênero: Western

Formato: 16,0 X 21,0 cm

Capa cartonada com orelhas de 10 cm

Páginas: 272 - em preto e branco

Papel: Pólen 80 g

Língua: português

Preço: R$ 50,00

Editora: Saicã

Acompanha marcador de páginas (5,0 X 20,0 cm) e card (15 X 10 cm).

“Bella & Bronco” nº 2

Histórias: “Clamores de Batalha”, “Areias Ardentes”, “Diligência Infernal”, “Face Falsa”

Roteiros e capa: Gino D’Antonio

Desenhos: Renato Polese, Alessandro Chiarolla

Gênero: Western

Formato: 16,0 X 21,0 cm

Capa cartonada com orelhas de 10 cm

Páginas: 272 - em preto e branco

Papel: Pólen 80 g

Língua: português

Preço: R$ 50,00

Editora: Saicã

Acompanha marcador de páginas (5,0 X 20,0 cm) e card (15 X 10 cm).

“Bella & Bronco” nº 3

Histórias: “Panamá”, “Perigo Amarelo”, “O Homem da Sierra”, “Traição”

Roteiros e capa: Gino D’Antonio

Desenhos: Renato Polese, Gaspare e Gaetano Cassaro, Giovanni Freghieri

Gênero: Western

Formato: 16,0 X 21,0 cm

Capa cartonada com orelhas de 10 cm

Páginas: 272 - em preto e branco

Papel: Pólen 80 g

Língua: português

Preço: R$ 50,00

Editora: Saicã

Acompanha marcador de páginas (5,0 X 20,0 cm) e card (15 X 10 cm).

“Bella & Bronco” nº 4

Histórias: “Fuga no Pântano”, “Sinfonia Mortal”, “Truques e Trapaças”, “Mesilla”

Roteiros e capa: Gino D’Antonio

Desenhos: Renato Polese, Alessandro Chiarolla, Giovanni Freghieri

Gênero: Western

Formato: 16,0 X 21,0 cm

Capa cartonada com orelhas de 10 cm

Páginas: 272 - em preto e branco

Papel: Pólen 80 g

Língua: português

Preço: R$ 50,00

Editora: Saicã

Acompanha marcador de páginas (5,0 X 20,0 cm) e card (15 X 10 cm)

Fonte: Editora Saicã, Rosário do Sul, RS, Brasil.

Bella & Bronco © Gino D’Antonio – If Edizioni

Bella & Bronco © Gino D’Antonio – Editora Saicã

Pedidos à editora Saicã

Neimar Nunes, editor

E-mail: neimarcapela@yahoo.com.br

WhatsApp: 55-984394297

Cupom de desconto: BB10

Afrânio Braga

Tenente Blueberry na revista “Mundo dos Super-heróis” nº 13

 Heróis do

VELHO OESTE

 

Durões e bons de mira, os cowboys encantam gerações. Selecionamos alguns dos mais relevantes.

Por Társis Salvatore e Gabi Franco

TEX (Tex Willer)

JONAH HEX (Jonah Woodson Hex)

KEN PARKER¹

HOPALONG

TENENTE BLUEBERRY

CAVALEIRO SOLITÁRIO (John Reid)

CAVALEIRO FANTASMA (Carter Slade)

HAWHIDE KID (Johnny Clay)

CAVALEIRO NEGRO (Matthew Masters)

LUCKY LUKE

2

TENENTE BLUEBERRY

 

Em 1962, o roteirista francês³ Jean-Michel Charlier conheceu o Oeste americano que tanto o fascinava. Durante a viagem, ele realizou uma extensa pesquisa sobre costumes, grupos étnicos, geografia, história e documentação. Com isso, em 1963 ele criou o Tenente Blueberry. O resultado foi uma série de histórias em quadrinhos embasadas por uma primorosa recriação histórica.

Blueberry é um soldado americano de mira certeira, que vive nos períodos da Guerra da Secessão⁴ e da construção da Estrada de Ferro Transcontinental⁵. Suas tramas contavam com figuras históricas como o xerife Wyatt Earp e o chefe apache Cochise⁶.

Com a arte refinada de Jean Giraud, Blueberry estreou na edição 210 da revista “Pilote”⁷. Para quem não sabe, Giraud nos anos 70 passou a assinar Moebius, alcançando renome internacional por seus trabalhos com ficção científica.

Durante a década de 70 a Editora Abril lançou “O Homem da Estrela de Prata”, a estreia de Blueberry no Brasil⁸. Duas publicações foram lançadas nos 80 pela Vecchi: “Forte Navajo” 1 e 2⁹, ambos em 1980. Em 1992 a Editora Abril republicou o material¹⁰ e, a partir de 2000, a Panini lançou três especiais¹¹. Curiosidade: o Tenente Blueberry foi inspirado em Mike Steve Donovan¹², ou Mike “Blueberry”, que lutou na Guerra de Secessão. Nascido em 1843, no Estado da Georgia, faleceu em 1933, após uma vida de aventuras.

Detalhe de roteiro das histórias em quadrinhos de Blueberry¹³.

Blueberry¹⁴ foi desenhado pelo famoso francês

Moebius, que ainda assinava Jean Giraud¹⁵.

Artigo publicado na revista “Mundo dos Super-heróis” nº 13, novembro/dezembro de 2008, cuja chamada de capa é Velho Oeste. 10 heróis que marcaram várias gerações e do qual foi extraído somente o texto sobre Blueberry, o lendário tenente mais amado do Oeste.

“Mundo dos Super-heróis” nº 13 © 2008 Editora Europa

Agradecimento à Editora Europa pela gentil permissão ao blogue Blueberry de publicar esse extrato do artigo Heróis do Velho Oeste; a Rodinério da Rosa pelo tratamento da imagem da ilustração de Blueberry em contracapas de álbuns da série “Blueberry”; e a Sidnei Southier pelas fotografias da capa da revista “Mundo dos Super-heróis” e das páginas com o artigo Heróis do Velho Oeste.

 

N. C.:

¹ Ken Parker: apelido de Kenneth Parker;

² A ilustração de Blueberry publicada na contracapa dos álbuns, da primeira edição, de “Tonnerre à l’Ouest”, número 2, a “Le Bout de la piste”, número 22, para informar os volumes, publicados até então na série “Blueberry”, no couro estendido ao lado do Tenente;

³ O roteirista Jean-Michel Charlier era belga;

⁴ A Guerra de Secessão americana é tema da série “La Jeunesse de Blueberry” – “A Juventude de Blueberry”;

⁵ Além da Construção da Estrada de Ferro Transcontinental, outros acontecimentos históricos são narrados na série “Blueberry” como As Guerras Indígenas, A Mina do Alemão Perdido, O Tesouro dos Confederados, O Crepúsculo da Nação Apache, O Duelo do OK Corral e mais aqueles da série “A Juventude de Blueberry”.

⁶ Diversos personagens históricos participam das histórias da série “Blueberry”, como General Grenville Mellen Dodge, Presidente Ulysses Simpson Grant, General George Armstrong Custer (tipificado pelo General Allister, o General “Cabeça Amarela”), os chefes indígenas Cochise, Vittorio, Gerônimo, entre outros, Wild Bill Hickock (James Butler Hickok), e os protagonistas do Duelo do O.K. Corral - os Irmãos Earp (Wyatt, Virgil e Simon), Doc Holliday, os Irmãos Clanton (Billy e Ike), os Irmãos McLowery (Frank e Tom); Jean Giraud não incluiu Morgan Earp, que participou do famoso duelo, assim como Johnny Ringo (John Ireland), da gangue dos Clanton, cujo nome foi emprestado ao também pistoleiro Johnny Ringo, um psicopata que se intitula, no Ciclo Mister Blueberry (também chamado de Ciclo Tombstone e Ciclo OK Corral), de “Filho do Dragão Vermelho”.

⁷ As duas primeiras pranchas de “Fort Navajo”, a primeira história do Tenente Blueberry, foram publicadas na revista semanal “Pilote” Nº 210, de 31 de outubro de 1963, da editora Dargaud Éditeur;

⁸ Em 1976, a Editora Abril lançou o álbum “O Homem da Estrela de Prata”, a cores, em duas versões de capa - flexível e dura;

⁹ Em 1980, a Editora Vecchi publicou, em preto e branco, os álbuns “Forte Navajo, uma Aventura do Tenente Blueberry” nº 1 “Forte Navajo” e nº 2 “Tempestade no Oeste”;

¹⁰ Em 1990, a Editora Abril retomou a publicação do Tenente Blueberry com a história “Forte Navajo” no volume 21 da série “Graphic Novel”. De outubro do mesmo ano a janeiro de 1991, a editora publica a série “Blueberry”, a cores, do número 1 ao 4 que perfazem, juntamente com “Forte Navajo”, o Ciclo Forte Navajo. As Primeiras Guerras Indígenas. Em 1992, a editora prosseguiu Blueberry em uma nova série, em preto e branco, intitulada “Tenente Blueberry”, que perdurou 4 álbuns, começando com “O Homem da Estrela de Prata” até “A Pista dos Sioux” – nesse último chegou a ser anunciado “General Cabeça Amarela” que concluiria o Ciclo do Cavalo de Ferro. As Segundas Guerras Indígenas;

¹¹ Em 2006, Blueberry voltou a cavalgar no Brasil, na ocasião pela editora Panini Comics, que publicou o ciclo Mister Blueberry. O Rei do Pôquer em três álbuns, em cores, na série “Blueberry”, sendo os dois primeiros dípticos - “Mister Blueberry” e “Sombras sobre Tombstone” (julho de 2006); “Gerônimo, o Apache” e “OK Corral” (setembro de 2006) – e “Dust” (janeiro de 2007);

¹² Mike Steve Donovan, apelido de Michael Stephen Donovan, o Tenente Mike Steve Blueberry;

¹³ Extrato da divisão da meia-prancha 45 de “L’Homme à l’étoile d’argent” – “O Homem da Estrela de Prata”;

¹⁴ As vinhetas 1 e 2 da prancha 9 de “Blueberry” nº 21 “La Dernière carte” – “A Última Cartada”;

¹⁵ Jean Giraud assinava Gir nas histórias em quadrinhos western e Moebius naquelas de ficção científica.

Divisão da meia-prancha 45 de “L’Homme à l’étoile d’argent” por

Charlier e sua tradução gráfica por Gir. Página 36 do livro

“Il était une fois Blueberry”, Daniel Pizzoli, Dargaud Éditeur, 1995.

 

A série “Blueberry” foi criada por Jean-Michel Charlier e Jean Giraud.

Blueberry © Jean-Michel Charlier / Jean Giraud – Dargaud Éditeur

 

Afrânio Braga

Álbuns de Blueberry na Amazon Brasil - clique no link abaixo:

Livraria Amazon Brasil

“Brett” nº 2 “Uma Balada para Simone Jules”

A capa.

“Brett” nº 2 “Uma Balada para Simone Jules”

Roteiro: Rodinério da Rosa

Desenhos: Moacir Martins e Luiz Gabriel

Capa: Moacir Martins

Gênero: Western

Formato: 16,0 X 22,0 cm

Páginas: 80 - em preto e branco

Papel: Offset 90 g

Língua: português

Lançamento: fevereiro de 2023

Contém uma história em quadrinhos curta de Alisson Affonso e uma entrevista com Carlo Ambrosini, roteirista e desenhista italiano, feita por Lu Vieira, ilustradora e tatuadora, em cuja Ambrosini fala de história em quadrinhos, cinema, cultura e como o cinema norte-americano influenciou o início das histórias em quadrinhos western italianas.

Editora: Saicã / Da Rosa Estúdio / Ultimato do Bacon

Moacir Martins, à esquerda, e Rodinério Rosa

em uma seção de autógrafos de “Brett” nº 2.

Lu Vieira, ilustradora e tatuadora, e Carlo Ambrosini, roteirista e desenhista.

Lu Vieira e Carlo Ambrosini em seu estúdio em Milão, Itália.

John Wayne, Charlene Holt e Robert Mitchum

em uma fotografia para o filme “El Dorado”, 1966.

Um desenho de Brett, Simone Jules e Chako inspirado,

por Moacir Martins, na fotografia, acima, dos três atores,

e publicado na folha de rosto do número 2 de “Brett”.

Extratos de “Brett” nº 2 “Uma Balada para Simone Jules”

A jovem Simone Jules gerencia um saloon em São Francisco, Califórnia, onde Brett e Chako vão parar por indicação de uma amiga. Simone sofre um atentado e ela tem todas as suas economias roubadas colocando em risco a continuidade do seu negócio. Ela busca o auxílio de Brett e Chako que saem em socorro da jovem e eles começam uma perseguição ao ladrão.

Tiroteios, assalto em trem, segredos e muita aventura no segundo volume de “Brett”. Simone Jules foi uma personagem real do período do meio oeste e, no final da história em quadrinhos, há um artigo sobre a vida dessa fascinante mulher.

Fontes: Texto e imagens do álbum: Rodinério Rosa. Fotografias: de dois dos autores em uma seção de autógrafos: Ernani Marchioretto; de Lu Vieira e Carlo Ambrosini: frontal: Antônio Mainieri; no estúdio: arquivo pessoal; dos três atores: divulgação.

O personagem Brett foi criado por Rodinério da Rosa e realizado graficamente por Cláudio Marzo.

“Brett” nº 2 “Uma Balada para Simone Jules” © 2023 Rodinério da Rosa / Moacir Martins / Luiz Gabriel – Editora Saicã / Da Rosa Estúdio / Editora Ultimato do Bacon

El Dorado © 1966 Howard Hawks / Paul Helmick / Leigh Brackett – Laurel Productions / Paramount Pictures

Afrânio Braga

Artigos do blogue Blueberry com Brett:

“Brett”, western made in Brazil

Blueberry e Brett por Moacir Martins