quarta-feira, 28 de dezembro de 2022

A capa de “Le Avventure del Tenente Blueberry” “La Miniera del Tedesco”

A prancha 28. 


A prancha 44.


A CAPA DE
“LE AVVENTURE DEL TENENTE BLUEBERRY”
“LA MINIERA DEL TEDESCO”


A editora Arnoldo Mondadori Editore publicou “La Miniera del Tedesco”, o volume 11 da série “Le Avventure del Tenente Blueberry”, com a ilustração da capa extraída da vinheta 4 da prancha 28 e da vinheta 10 da prancha 44 desse álbum. 


A vinheta 4 da prancha 28.


A vinheta 10 da prancha 44.


A capa de “La Miniera del Tedesco”.


“La Miniera del Tedesco”

© 1972 Dargaud Éditeur, Paris, France
© 1978 Arnoldo Mondadori Editore, Milano, Italia – para a edição italiana
Título original da obra: “La Mine de l’Allemandu perdu”
1ª edição, abril de 1978
“Le Avventure del Tenente Blueberry”, publicação periódica
Diretor responsável: Arrigo Pollilo
Formato normal: 22,7 x 29,7 cm
Páginas sem numeração

A série “Blueberry” foi criada por Jean-Michel Charlier e Jean Giraud.
Blueberry © Jean-Michel Charlier / Jean Giraud – Dargaud Éditeur

Afrânio Braga


quinta-feira, 22 de dezembro de 2022

Blueberry por Fabio D’Auria

 

BLUEBERRY POR

 

FABIO D’AURIA


Fabio D’Auria


Nato nel 1978 in provincia di Napoli è attivo come fumettista dal 2000.

Diplomatosi al Liceo Artistico di Napoli ha poi frequentato la Scuola Italiana di Comix, sotto la guida di Daniele Bigliardo.

Dal 1996 vive a Reggio Emilia dove si è diplomato come Animatore di cartoni Animati con qualifica di quarto livello, per poi lavorare come Animatore presso la factory reggiana “Marcenaro s.r.l.”.

Esordisce come colorista a 22 anni con "Bonerest" per la Magic Press Edizioni, fumetto creato da Matteo Casali e Giuseppe Camuncoli e dal 2004  al 2017 ha lavorato in modo continuativo come colorista per Italia, Francia e Stati Uniti (Amazing Spider-Man e Dylan Dog) superando le 7000 pagine colorate.

Nel 2008 fa un timido esordio come disegnatore con una tavola scritta e disegnata da lui per il n°5 della rivista “MONO” della Tunué e con un'illustrazione omaggio a Milo Manara pubblicata nella monografia "Vita e donnine di Milo Manara" pubblicata dalla Leopoldo Bloom (biografia che racchiude illustrazioni tra gli altri di Bacilieri, Bernet e Geof Darrow).

Sempre nel 2008 torna in parte all'animazione realizzando con Giuseppe Camuncoli ed Andres Mossa “The Shadow of Ra’s Al Ghul”, motion comics per  DC Comics e Warner Bros prodotto in esclusiva per la Nokia su testi di Dennis O'Neil, il motion comics narra accadimenti che collegano “Batman Begins” a “The Dark Knight”, primi due film della trilogia del Batman di Nolan.

Nel 2015 ha coordinato per la TIWI la parte animata di "The Editor is in", la prima serie televisiva della Sergio Bonelli Editore prodotta per Sky Arte disegnando tutte le animazioni principali e coordinando il team di disegnatori.

Nel 2017 è uscito in Francia il suo primo albo disegnato, il volume 8 della serie "Oracle" per l'editore Soleil Productions (a breve in Italia per Panini), e a seguire alcune storie brevi per l'editore Petit à Petit.

Ha insegnato  per 10 anni Colorazione Digitale alla Scuola Internazionale di Comics di Reggio Emilia, città dove vive e lavora. Attualmente è al lavoro su di una storia breve a colori di Tex.

Bibliografia quasi completa come colorista:

http://comifab.blogspot.com/2000/12/bibliography.html

Bibliografia come disegnatore:

2008: “Mono n°5” Editore: Tunuè (Italia)
2008: “Vita e Donnine di Milo Manara” Editore: Leopoldo Bloom (Italia)
2017/03: “Oracle: Le Héros” Editore: Soleil Productions (Francia)
2017/11: “Guide de Paris en bandes dessinées” Editore: Petit à Petit (Francia)
2018: “Histoires incroyables de la Coupe du Monde” Editore: Petit à Petit (Francia)
2018/11: “Bordeaux #1 - D’Ausone à Montaigne” Editore: Petit à Petit (Francia)
202x: “Color Tex” Editore: Sergio Bonelli Editore (Italia)

Instagram di Fabio D’Auria: https://www.instagram.com/comifab/


Fabio D’Auria


Nascido em 1978 na província de Napoli, Itália, ele está ativo como quadrinista desde 2000.

Diplomado no Liceo Artistico di Napoli, depois ele frequentou a Scuola Italiana di Comix, sob a guia de Daniele Bigliardo.

Desde 1996 ele vive em Reggio Emilia onde ele se diplomou como Animador de desenhos animados com qualificação de quarto nível, para depois ele trabalhar como Animador junto à fábrica reggiana Marcenaro s.r.l.

Ele estreia como colorista aos 22 anos com “Bonerest” para a editora Magic Press Edizioni, história em quadrinhos criada por Matteo Casali e Giuseppe Camuncoli e de 2004 a 2017 ele trabalhou de modo continuado como colorista para Itália, França e Estados Unidos da América  - “Amazing Spider-Man” e “Dylan Dog” - superando as 7000 páginas coloridas.

Em 2008, ele faz uma tímida estreia como desenhista com uma prancha escrita e desenhada por ele para o nº 5 da revista “MONO” da editora Tunué e com uma ilustração em homenagem a Milo Manara publicada na monografia “Vita e donnine di Milo Manara” publicada pela editora Leopoldo Bloom Editore – biografia que contém ilustrações entre as quais de Bacilieri, Bernet e Geof Darrow.

Sempre em 2008, ele torna em parte à animação realizando, com Giuseppe Camuncoli e Andres Mossa, “The Shadow of Ra’s Al Ghul”, motion comics para DC Comics e Warner Bros produzido em exclusividade para a Nokia com textos de Dennis O’Neil, o motion comics narra acontecimentos que coligam “Batman Begins” a “The Dark Knight”, os primeiros dois filmes da trilogia do Batman de Christopher Nolan.

Em 2015, ele coordenou para a TIWI a parte animada di “The Editor is in”, a primeira série televisiva da editora Sergio Bonelli Editore produzida por Sky Arte, desenhando todas as animações principais e coordenando a equipe de desenhistas.

Em 2017, saiu na França o seu primeiro álbum desenhado, o volume 8 da série “Oracle” para a editora Soleil Productions – em breve na Itália pela editora Panini Comics -, e a seguir algumas histórias breves para a editora Petit à Petit.


Ele ensinou, por 10 anos, Coloração Digital na Scuola Internazionale di Comics di Reggio Emilia, cidade onde vive e trabalha. Atualmente, ele está ao trabalho em um história breve em cores de Tex.

Bibliografia quase completa como colorista:

http://comifab.blogspot.com/2000/12/bibliography.html


Bibliografia como desenhista:

2008. “Mono n°5”, editora Tunuè, Italia;
2008. “Vita e Donnine di Milo Manara”, editora Leopoldo Bloom, Itália;
2017/03. “Oracle: Le Héros”, editora Soleil Productions, França;
2017/11. “Guide de Paris en bandes dessinées”, editora Petit à Petit, França;
2018. “Histoires incroyables de la Coupe du Monde”, editora Petit à Petit, França;
2018/11. “Bordeaux #1 - D’Ausone à Montaigne”, editora Petit à Petit, França;
202x. “Color Tex”, editora Sergio Bonelli Editore, Itália.


Instagram di Fabio D’Auria: https://www.instagram.com/comifab/

Fonte: Fabio D’Auria.

A série “Blueberry” foi criada por Jean-Michel Charlier e Jean Giraud
Blueberry © Jean-Michel Charlier / Jean Giraud – Dargaud Éditeur

“Blueberry, il fratello francese di Tex”.
“Blueberry, o irmão francês de Tex”.
Sergio Bonelli
Editor e roteirista

Io ringrazio a Fabio D’Auria per il disegno di Blueberry, difensore della legge e dell’ordine, per il blog Blueberry.
Eu agradeço a Fabio D’Auria pelo desenho de Blueberry, defensor da lei e da ordem, para o blogue Blueberry.

Afrânio Braga

Outros artigos do blogue Blueberry com Fabio D’Auria:





sábado, 17 de dezembro de 2022

“Le Avventure del Tenente Blueberry” “La Miniera del Tedesco”

A capa de “La Miniera del Tedesco”. 


“LE AVVENTURE DEL TENENTE BLUEBERRY”
“LA MINIERA DEL TEDESCO”


A contracapa de “La Miniera del Tedesco”.


11. La Miniera del Tedesco
Desenho: Jean Giraud
Cores: Quadricromia
Tradução: Fedora Dei
Depósito legal: 04/1978
Editora: Arnoldo Mondadori Editore
Formato: Formato normal
Pranchas: 46
Outras informações: Edição original

Fonte: Bedetheque.

N. C.:

© 1972 Dargaud Éditeur, Paris, France
© 1978 Arnoldo Mondadori Editore, Milano, Italia – para a edição italiana
Título original da obra: “La Mine de l’Allemandu perdu” 
1ª edição, abril de 1978
“Le Avventure del Tenente Blueberry”, publicação periódica
Diretor responsável: Arrigo Pollilo
Formato normal: 22,7 x 29,7 cm
Páginas sem numeração

A série “Blueberry” foi criada por Jean-Michel Charlier e Jean Giraud.
Blueberry © Jean-Michel Charlier / Jean Giraud – Dargaud Éditeur

Afrânio Braga


domingo, 11 de dezembro de 2022

“Undertaker” tome 6 “Salvaje”

 

UNDERTAKER
 
 
oS AUToReS DA SÉRIE


Xavier Dorison
Roteiro


Ralph Meyer
Desenho - Cores


Caroline Delabie
Cores


RESUMO DA SÉRIE “UNDERTAKER”


Como diz Jonas Crow, agente funerário e herói da série “Undertaker”, “a morte nunca vem sozinha”...

Com essa série de Xavier Dorison, soberbamente desenhada por Ralph Meyer e colocada em cor por Caroline Delabie, os leitores reencontram um western puro e duro, na linha de “Blueberry”: o grande espetáculo, as paisagens grandiosas, as brigas e as cavalgadas fantásticas!

O agente funerário Samuel “Sam” Goodfellow é, na realidade, o criminoso mais procurado e mais detestado do Oeste por causa de um massacre que ele teria cometido por ocasião da Guerra de Secessão. Desde esse período turvo, ele vagueia de cidade em cidade com um abutre como único companheiro, Jed. E esse coveiro, que não tinha mais nada a perder, se diz “que ele ainda pode ter tempo de reparar o golpe”.

Um desenho esplêndido e as histórias apaixonantes, envolventes, os diálogos que acertam o alvo, um vislumbre de humor (negro), em suma já um clássico da história em quadrinhos!
 
 
Undertaker - Tome 6


Capa do tomo 6.


Folha de rosto.


Undertaker - Tome 6
Salvaje
Roteiro: Xavier Dorison
Desenho, cores e capa: Ralph Meyer
Cores: Caroline Delabie
Público: Adolescente – adulto
Data de publicação: 27/08/2021
Coleção: Hors Collection Dargaud
Formato: 24,1 x 31,8 cm
Número de páginas: 64
Tipo de acabamento: BD Capa Cartonada


Capa do tomo 6 edição bibliófila.


Folha de rosto.


Páginas 2 e 3.
 
Cet album est dédié à la mémoire de Jean-Claude Hubert (1959-2019).
 
Caroline Delabie et Ralph Meyer

N. C.: Página 2: Esse álbum é dedicado à memória de Jean-Claude Hubert (1959-2019). Caroline Delabie e Ralph Meyer.

Página 3, texto de apresentação:

Abandonado por Rose Prairie, Jonas Crow está no fundo do poço quando ele é contratado por Sid Beauchamp, seu antigo companheiro de juventude e de infortúnio com o qual ele cometia furtos em Nova Orleans.

Sid é tornado o xerife bem estabelecido de Tucson. Melhor, ele vai esposar Joséphine Barclay, a viúva mais rica da cidade. Mas ele colocou uma pequena condição ao casamento: que Sid traga a ela o cadáver de seu filho morto em território apache...

E é bem para isso que ele tem necessidade de seu velho amigo coveiro.

À primeira vista, a missão consiste apenas em recuperar o corpo de Caleb Barclay, escravo dos índios, depois massacrado por eles. Salvo por Salvaje, guerreira apache impiedosa, releva a Jonas que o defunto – o “Índio Branco” – não era um escravo, mas, muito pelo contrário, seu marido, pai de seu filho e o líder da resistência apache. Mais horrível, ele não foi morto pela mão de um índio, mas envenenado por Sid! Sabendo a verdade, Jonas se opõe ao seu amigo de infância e tenta recuperar o cadáver para repô-lo em território apache. Infelizmente, Jonas, o velho guerreiro Kenitei assim como Salvaje o seu filho Chato são capturados... 


Pranchas 0 e 1.


Pranchas 2 e 3.


Pranchas 4 e 5.


Pranchas 6 e 7.


Pranchas 8 e 9.


Undertaker - Tome 6
Salvaje - édition bibliophile
Roteiro: Xavier Dorison
Desenho, cores e capa: Ralph Meyer
Cores: Caroline Delabie
Público: Adolescente – adulto
Data de publicação: 19/08/2022
Coleção: Hors Collection Dargaud
Formato: 29,7 x 36,8 cm
Número de páginas: 72
Tipo de acabamento: BD Capa Cartonada

Resumo


Em “L’Indien blanc”, Sid Beauchamp estava encarregado por Joséphine Barclay de encontrar o despojo de seu filho, Caleb, reduzido à escravidão pelos apaches e enterrado no coração das terras proibidas do Arizona.

Para levar a bom termo essa missão, ele fez um apelo a Jonas Crow, seu amigo de juventude tornado agente funerário. Aquilo que ele não lhe disse foi que ele mesmo envenenou Caleb. E que este, casado com uma índia chamada Salvaje, abraçou a causa do povo apache sob o nome de guerra Indien Blanc (Índio Branco).

De retorno com o cadáver de Caleb, Salvaje e Chato, a criança nascida da união do casal, Beauchamp saboreia seu triunfo. Ele vai enfim poder desposar Joséphine, a mulher mais rica de Tucson.

À condição que Jonas Crow se atenha à versão oficial e não revele a ninguém que Sid é responsável pela morte do jovem homem. Mas Salvaje, com a ajuda de Jonas, está muito decidida em vingar a memória do Índio Branco...

Esse sexto tomo da série, servido pela maestria gráfica de Ralph Meyer, associado pelas cores ao talento de Caroline Delabie, e a imaginação poderosa de Xavier Dorison, confirma o lugar de “Undertaker” ao ápice do western em história em quadrinhos.


“UNDERTAKER” EM VÍDEO

Undertaker, le tome 6 en librairie 3/3


Normalmente, um agente funerário sabe aquilo que ele deve fazer quando alguém confia a ele um caixão. Em primeiro lugar, ele o transporta até o cemitério. Em seguida, ele o encrava sete palmos sob a terra, e a missa é rezada. Com Jonas Crow, as coisas não se passam jamais normalmente... No primeiro díptico, ele deve escolher. Enterrar o caixão de certo Joe Cusco, um tipo que engoliu seu ouro. Ou o confiar aos garimpeiros, muito encolerizados com a ideia de ver esse ouro escapar de eles. No segundo, ele enfrenta um cirurgião megalomaníaco, ao mesmo tempo genial e serial killer. Um tipo capaz de curar nove pacientes como de precipitar o décimo direto ao inferno. Jonas teria o direito de matá-lo e assim sacrificar nove vidas para salvar uma? No terceiro, ele deve recuperar o despojo de um branco assassinado pelos índios. Na aparência, uma pura rotina. Na realidade, de grandes aborrecimentos em perspectiva: os apaches e os brancos estão prontos a se combater para guardar seu caixão. E Jonas se encontra no meio... Nós diremos o quê nós quisermos, mas agente funerário é realmente um ofício estafante.

Fonte: Dargaud Éditeur, Paris, França.

A série “Undertaker” foi criada por Xavier Dorison e Ralph Meyer.
Undertaker tome 6 Salvaje © 2021 Xavier Dorison / Ralph Meyer / Caroline Delabie – Dargaud Éditeur
Undertaker tome 6 Salvaje – édition bibliophile © 2022 Xavier Dorison / Ralph Meyer / Caroline Delabie – Dargaud Éditeur

Afrânio Braga

A pré-venda de “Undertaker” da editora Pipoca e Nanquim – clique no link abaixo:





quarta-feira, 7 de dezembro de 2022

Tex Willer por Elisabetta Barletta

 

TEX WILLER POR

 

ELISABETTA BARLETTA



Elisabetta Barletta

Nata nel 1976 e cresciuta nell’assolato sud, da più di 10 anni si è trasferita a Ferrara dove lavora come fumettista e illustratrice. Dopo la maturità scientifica frequenta la Scuola Internazionale di Fumetto a Roma per 3 anni facendo la pendolare da Salerno.

L’esordio nei fumetti avviene con l’edizioni Orione collaborando ad un paio di episodi fantasy. Successivamente diventa colonna portante della serie “John Doe” per l’Eura Editoriale disegnando 9 albi e tenendo a battesimo la serie “Detective Dante” disegnandone il n.1. Realizza anche copertine e storie brevi per le riviste “Lancio story” e “Skorpio”.

Negli ultimi 12 anni collabora con la Sergio Bonelli Editore realizzando 3 albi della miniserie “Cassidy”, 4 albi della serie “Saguaro”, 1 albo di “Nathan Never” sul volume “Agenzia Alfa”, 2 albi della miniserie “Odessa”, 75 tavole di “Cassidy” sulla collana “Le storie” e due storie brevi di “Zagor” di prossima uscita.

Ha collaborato inoltre a diversi progetti con storie brevi per “Nero Napoletano”, “Trumoon”, “Davvero”, “Rusty Dogs”, “Splatter” e i volumi “Vincenzo Marinelli, uno sguardo oltre il Mediterraneo” e “La condanna di Vanzetti”. Ha realizzato inoltre una storia breve per YEP la piattaforma online della Shockdom e illustrato il libro per l’infanzia “Basta litigare” distribuito online.


Prancha 93 de “Cassidy”.


Prancha 12 de “Odessa”.



Elisabetta Barletta

Nascida em 1976 e crescida no ensolarado sul, há mais de 10 anos ela se transferiu a Ferrara onde trabalha como quadrinista e ilustradora. Depois do ensino médio, ela frequenta a Scuola Internazionale di Fumetto em Roma, por 3 anos, fazendo o comutar desde Salerno.  

A estreia nas histórias em quadrinhos acontece com a editora Orione colaborando em um par de episódios de fantasia. Sucessivamente, ela se torna coluna suporte da série “John Doe” para a editora Eura Editoriale, desenhando 9 álbuns, e pegando em batismo a série “Detective Dante”, desenhando o número 1. Ela realiza também capas e histórias breves para as revistas “Lancio story” e “Skorpio”.

Nos últimos 12 anos ela colabora com a editora Sergio Bonelli Editore realizando 3 álbuns da minissérie “Cassidy”, 4 álbuns da série “Saguaro”, 1 álbum de “Nathan Never” no volume “Agenzia Alfa”, 2 álbuns da minissérie “Odessa”, 75 pranchas de “Cassidy” na coleção “Le storie” e duas histórias breves de “Zagor” de próxima saída.

Ela tem colaborado, além disso, em diversos projetos com histórias breves para “Nero Napoletano”, “Trumoon”, “Davvero”, “Rusty Dogs”, “Splatter” e os volumes “Vincenzo Marinelli, uno sguardo oltre il Mediterraneo” e “La condanna di Vanzetti”. Ela realizou, além do mais, uma história breve para YEP, a plataforma online da editora Shockdom, e ilustrou o livro “Basta litigare”, para a infância, distribuído online.


Página 1, inédita.


Homenagem ao feminino de Spirou.

Fonte: Elisabetta Barletta.

O personagem Tex foi criado por Giovanni Luigi Bonelli e realizado graficamente por Aurelio Galleppini.
Tex © Sergio Bonelli Editore

Io ringrazio ad Elisabetta Barletta per il disegno di Tex Willer, il Ranger del Texas, per il blog Blueberry.
Eu agradeço a Elisabetta Barletta pelo desenho de Tex Willer, o Ranger do Texas, para o blogue Blueberry.

Afrânio Braga

Artigo publicado também em Tex Willer Blog

Outro artigo do blogue Blueberry com Elisabetta Barletta: