BLUEBERRY
POR
MAURIZIO
DOTTI
Maurizio
Dotti
Maurizio Dotti è di Meda, provincia di Milano. Nato nel 1958, vive e lavora nella cittadina brianzola in una mansarda-studio accogliente e ben illuminata.
Dotti, che attualmente collabora con la Sergio Bonelli Editore, può vantare un curriculum artistico che spazia in diversi campi. Si diploma all’Istituto Statale d’Arte Applicata di Monza nel ’78.
Giovanissimo, lavora presso lo studio di Giancarlo Tenenti, collaborando alla realizzazione di vari episodi per la casa Editrice Universo e nel contempo, dal 1979 inizia a frequentare l’ambiente del teatro entrando a far parte della compagnia marionettistica milanese “Carlo Colla e figli”, nell’ambito della quale svolge i ruoli di attore, scenografo e marionettista. Partecipa, in qualità di scenografo, anche a produzioni di teatro lirico e di prosa. Grazie all’attività teatrale, protrattasi per tutti gli anni ’80, Maurizio viaggia molto in tutto il mondo e in Italia lavora in teatri come “La Fenice” di Venezia, il “Petruzzelli” di Bari, “ Il Piccolo Teatro” di Milano e in molti altri.
Dopo una breve parentesi universitaria, dal 1993 al 1997 è attivo nelle agenzie di pubblicità realizzando illustrazioni, layouts e storyboards. Intanto conosce l’illustratore e fumettista Alarico Gattia che lo presenta a Tommaso Mastrandrea, l’allora direttore de “Il Giornalino”, per il quale disegna una riduzione a fumetti de ”I magnifici sette”. Da qui inizia un rapporto di lavoro con la testata per ragazzi, nell’ambito della quale disegna storie di “Lassie”, “A-Team”, “Aquila blu” e “Cheyenne”.
Nel 1995 insieme a Gattia, realizza le matite dell’“Almanacco di Tex”: “Glorieta pass”, su sceneggiatura di Mauro Boselli, con il quale continua a collaborare all’interno della Bonelli dal 1996 stringendo una salda amicizia. Disegna da prima alcuni episodi di “Zagor”: l’Almanacco “L’angelo della morte” e i due episodi: “Gli sterminatori” e “Una pallottola per Kelso”; per passare poi, dal 2000 al 2011, a “Dampyr”. Dall’ottobre 2011 realizza le storie di “Tex”.
Ha collaborato altresì con l’Agenzia MIA (Milan Illustration Agency) come illustratore, lavorando inoltre, per la Francia e la Nuova Zelanda.
Maurizio Dotti
Maurizio Dotti é de Meda, província de Milano. Nascido em 1958, ele vive e trabalha na cidadezinha brianzola em um sótão-estúdio acolhedor e bem iluminado.
Dotti, que atualmente colabora com a editora Sergio Bonelli Editore, pode ostentar um currículo artístico que se estende em diversos campos. Diploma-se no Istituto Statale d’Arte Applicata di Monza em 1978.
Juveníssimo, ele trabalha junto ao estúdio de Giancarlo Tenenti, colaborando na realização de vários episódios para a editora Universo e, nesse ínterim, a partir de 1979, ele inicia a frequentar o ambiente do teatro entrando a fazer parte da companhia marionetística milanesa “Carlo Colla e figli”, no âmbito da qual ele desenvolve os papéis de ator, cenógrafo e marionetista. Ele participa, na qualidade de cenógrafo, também em produções de teatro lírico e de prosa. Graças à atividade teatral, durada por todo os anos 1980, Maurizio viaja muito em todo o mundo e na Itália ele trabalha em teatros como “La Fenice” de Veneza, o “Petruzzelli” de Bari, “Il Piccolo Teatro” de Milano e em muitos outros.
Depois de um breve parênteses universitário, de 1993 a 1997, ele é ativo nas agências de publicidade realizando ilustrações, layouts e storyboards. Nesse meio-tempo, ele conhece o ilustrador e quadrinista Alarico Gattia que o apresenta a Tommaso Mastrandrea, o então diretor de “Il Giornalino”, para o qual ele desenha uma adaptação em história em quadrinhos de “I magnifici sette”. Daqui ele inicia uma relação de trabalho com o título para rapazes, no âmbito do qual ele desenha histórias de “Lassie”, “A-Team”, “Aquila blu” e “Cheyenne”.
Em 1995, junto a Alarico Gattia, ele realiza os desenhos a lápis de “Almanacco di Tex”: “Glorieta pass”, sobre roteiro de Mauro Boselli, com o qual ele continua a colaborar, no interno da editora Bonelli, desde 1996 estreitando uma sólida amizade. De primeira, ele desenha alguns episódios de “Zagor”: o “Almanacco” “L’angelo della morte” e os dois episódios “Gli sterminatori” e “Uma pallottola per Kelso”; para passar depois, de 2000 a 2011, a “Dampyr”. Desde outubro de 2011, ele realiza as histórias de “Tex”.
Ele tem colaborado ainda com a agência MIA – Milan Illustration Agency – como ilustrador, trabalhando, além disso, para a França e a Nova Zelândia.
A série “Blueberry” foi criada por Jean-Michel Charlier e Jean Giraud. Blueberry © Jean-Michel Charlier / Jean Giraud – Dargaud Éditeur
Blueberry, il fratello francese di Tex. Blueberry, o irmão francês de Tex. Sergio Bonelli, editor e roteirista
Io ringrazio a Maurizio Dotti per il disegno di Blueberry, il legendario tenente del West, per il blog Blueberry. Eu agradeço a Maurizio Dotti pelo desenho de Blueberry, o lendário tenente do Oeste, para o blogue Blueberry.
Afrânio Braga
