Mike Steve Blueberry, o lendário tenente mais amado do Oeste.
Os Ciclos e os Acontecimentos
Históricos da coleção “Blueberry Edição Definitiva” – Editora Pipoca &
Nanquim
As capas dos quatro volumes da coleção “Blueberry Edição Definitiva”
da editora Pipoca & Nanquim – as capas dos volumes 2, 3 e 4 são
provisórias.
Acontecimentos Históricos
Estados Unidos da América...
Segunda metade do século 19. Um período tumultuado, durante o qual se cruzam
certos personagens entre os mais ilustres da História americana.
Havia os grandes chefes
indígenas tais como Cochise, Gerônimo, Vittorio, Touro Sentado, Nuvem Vermelha,
os militares, os políticos de renome como Grant, Lincoln, Sherman, Hood, Dodge,
etc.; os homens da Lei, os malfeitores passados à posteridade. Earp, Clanton,
McLaury, Hickock, Quantrill, Lane, Pinkerton, Booth – seus nomes fazem parte,
desde longo tempo, do imaginário americano.
Da mina de ouro dos Montes da Superstição
ao tesouro de guerra do Exército Confederado, toda espécie de lendas nasceu
dessas terras e desses conflitos selvagens.
Esse site fará você descobrir
aquele que reuniu todos esses personagens, todos esses mitos. Um homem que para
alguns é maldito e por outros é admirado. Mas de quem a bravura, a astúcia e a
sorte insolente eram respeitadas por todos.
A História manteve um nome:
Blueberry, Mike Steve Blueberry, mas você descobrirá também outras faces
ocultas daqueles que os Apaches chamam Tsi-Na-Pah.
N. C.: Tsi-Na-Pah: Nariz Partido, em Apache.
“Blueberry”
Série central
Roteiros: Jean-Michel Charlier
Desenhos: Jean Giraud
“Blueberry Edição
Definitiva” volume 1
Ciclo Forte Navajo
As Primeiras Guerras
Indígenas
Álbuns 1 a 5: “Forte Navajo”, “Tempestade
no Oeste”, “Águia
Solitária”, “O Cavaleiro Perdido” e “A Pista dos Navajos”.
Arizona, Novo México e Texas. Junho de 1867 a maio
de 1868.
Caso Bascom, as Guerras Indígenas
Junho de 1867 a maio de 1868. Data real:
Inverno 1860/61 para o Caso Bascom. De 1861 até 1872 para as Guerras Indígenas.
Outubro de 1860, os Apaches efetuam um ataque
em um rancho no sudeste do Arizona e raptam o filho do proprietário. O Tenente
Bascom é encarregado de reencontrar a criança. Ele acusa Cochise, e sua tribo,
e então não hesita em fazer uma armadilha quando os índios chegam em uma visita
de cortesia. Cochise consegue fugir, mas o restante dos índios presentes é
mantido prisioneiro. Esse incidente desencadeará uma guerra que durará até
1872.
Lugares correspondentes nos álbuns: Camp
Bowie; Dead Horse Mesa, Arizona; Forte Bayard, Novo México; Forte Navajo; Forte
Quitman, Texas; Pecos, Serra Mogollon, Tucson.
Personagens: Águia Solitária, Capitão Finlay,
Cochise, Crowe, Jimmy McClure, Tenente Graig.
N. C.: A ilustração da capa de “Forte
Navajo” foi realizada por Joseph Gillain, em arte Jijé, as demais, da
série “Blueberry”, foram feitas por Jean Giraud, em arte Gir.
Fora de Ciclo
Blueberry Xerife
O primeiro retorno à vida civil
Álbum 6: “O Homem da Estrela de
Prata”.
Arizona. Verão de 1868.
N. C.:
Jean-Michel
Charlier se inspirou em "Rio Bravo" ("Onde Começa o
Inferno", título no Brasil), filme dirigido por Howard Hawks, lançado em
1959, para escrever o roteiro de "L' Homme à l'étoile d'argent"
("O Homem da Estrela de Prata"), 1969.
Um clássico do cinema western:
"Onde Começa o Inferno". John Wayne é John T. Chance, xerife de uma
pequena cidade do Texas, Rio Bravo, prestes a enfrentar um bando de
pistoleiros, contando com um quarteto inusitado: um bêbado (Dean Martin), um
velho resmungão (Walter Brennan), um jovem e inexperiente pistoleiro (Ricky
Nelson) e uma bela garota (Angie Dickinson).
"O Homem da Estrela de
Prata": Xerife Blueberry enfrentando um bando de pistoleiros com a ajuda
de um velho resmungão e bêbado, Jimmy Mac Clure, um jovem e inexperiente
pistoleiro, Dusty, e uma bela professora, Katie Marsh - o xerife Harrison, assassinado
no início da história, também aludi ao bêbado, no filme, Dude (Dean Martin),
auxiliar do xerife.
Jean Giraud homenageou John Wayne, o Xerife John T.
Chance, no filme, com o seu rosto naquele de Harrison, personagem presente da
página 5 a 8, Xerife de Silver Creek, cidadezinha isolada a dois dias de cavalo
de Forte de Navajo.
Ciclo do Cavalo de Ferro
As Segundas Guerras Indígenas
Álbuns 7 a 10: “O
Cavalo de Ferro”, “O Homem
do Punho de Aço”, “A Pista dos Sioux” e “General Cabeça
Amarela” (a publicar em “Blueberry Edição Definitiva”
volume 2).
Colorado, Nebraska e Wyoming.
Outono de 1868.
A Construção do Caminho de Ferro
Outono de 1868. Data real: 1864
– 1869.
Sua construção é decidida entre
1862 e 1864 e é confiada a Union Pacific (partindo de Omaha, a Leste, e cujos
trabalhos são dirigidos pelo General Dodge) e a Central Pacific (partindo de
Sacramento, a Oeste). As duas companhias se reúnem em 10 de maio de 1869 em
Promontory Point no Utah.
Lugares correspondentes nos
álbuns: Black Hills, Wyoming; Julesburg, Colorado.
Personagens: General Allister,
General Dodge, Guffie Palmer, Jethro Diamond, Jimmy McClure, Red Neck.
N. C.:
General Allister: apelidado pelos índios de “Cabeça Amarela” por causa dos seus
cabelos loiros – militar do exército americano que tipifica o general George Custer;
Jethro Diamond: o nome verdadeiro do “Homem do Punho de Aço”, também
chamado de Jethro “Steelfingers”.
“Blueberry Edição
Definitiva” volume 2
A ilustração da capa provisória de
“Blueberry Edição Definitiva” volume 2.
Ciclo do Cavalo de Ferro
As Segundas Guerras Indígenas
N. C.: A
conclusão em “General Cabeça Amarela”.
Ataque do Acampamento Cheyenne de Black
Kettle por Custer
Outono de 1868. Data real: 27
de novembro de 1868.
Em novembro do ano de 1868,
Custer, sob as ordens de Sheridan, redime-se aos olhos do Exército após os
ataques a uma aldeia cheyenne, a aldeia de Black Kettle, às margens do Rio
Washita, Oklahoma. Nesse dia, a 7ª Cavalaria de Custer massacrou 103 homens,
mulheres e crianças.
Por contra, alguns escalpos são
tirados, porque foi uma ação comandada por Sheridan, Sherman e o Parlamento
americano em represália ao ano de 1867. Além do mais, 800 cavalos são abatidos
conformemente às ordens de Sheridan.
Lugares correspondentes no
álbum: Black Hills (Wyoming), Julesburg (Colorado).
Personagens: General Allister,
General Dodge, Guffie Palmer, Jimmy McClure, Red Neck.
Ciclo Prosit Luckner
O Ouro da Sierra
Álbuns 11 e 12: “A Mina
do Alemão Perdido” e “O Espectro das Balas de Ouro”.
Arizona. Janeiro de 1869.
A Mina Lendária de Jacob Waltz
Janeiro de 1869. Data real:
1878.
Em 1878, Jacob Waltz, um
imigrante prussiano, afirma haver encontrado uma rica mina de ouro nos Montes
da Superstição. Waltz cai doente e começa a ter a saúde ruim a partir de 1879.
Ele deve, temporariamente, renunciar à prospecção. Foi durante o inverno de
1883 a 1884, que um garimpeiro tenta localizar a mina de Waltz nas montanhas
dos Montes da Superstição. E foi nessa época que começa a famosa lenda da Mina
do Holandês Perdido (“Lost Dutchman’s Mine”).
Lugar correspondente nos
álbuns: Montes da Superstição.
Personagens: Blount Wally,
Guffie Palmer, Jimmy McClure, Prosit Luckner.
Ciclo Chihuahua Pearl
O Tesouro dos
Confederados
Álbuns 13 a 15:
“Chihuahua Pearl”, “O
Homem que Valia 500.000 Dólares” e “Balada para um Caixão”.
México, Texas e Arizona. Verão de 1869.
A Lenda do Ouro dos
Confederados
Verão de 1869. Data real: março
de 1865.
Para poder socorrer os caixas
confederados, Jefferson Davis tinha obtido, da parte dos empresários
californianos, a soma de um milhão de dólares. Os homens que ele envia, em
outubro de 1864, para buscar esse ouro na Califórnia (no Forte Sutter, de
Richmond, próximo a Sacramento), partiram do Alabama. Eles começaram a viagem
de volta em 1º de janeiro de 1865, mas não puderem trazer esse ouro a tempo
porque eles foram vítimas, entre outras coisas, de incessantes ataques dos
índios. Eles chegaram a Forte Worth (Texas) em março de 1865, os Yankees já
haviam tomado o forte. Os Sulistas esconderam o ouro, próximo a Mary’s Creek
(Texas), enterrando os cofres novos repletos de ouro. Eles tinham deixado
sinais nas árvores e marcas nas rochas para marcar o setor.
Lugares correspondentes no
álbum: Chihuahua, Coyame e Ojinaga (México), Presidio (Texas).
Personagens: Capitão Finlay,
Chihuahua Pearl, Jimmy McClure, Red Neck, Vigo.
“Blueberry Edição
Definitiva” volume 3
A ilustração da capa provisória de
“Blueberry Edição Definitiva” volume 3.
Ciclo do Primeiro Complô Contra Grant
A Decadência de Blueberry
Álbuns 16 e 17: “O Fora da Lei” e “Angel Face”.
Colorado e Novo México. Agosto de 1870.
Custer Destituído do Seu Comando
Agosto de 1870. Data real:
1876.
Em 1876, Custer foi destituído
do seu comando pelo Presidente Ulysses Grant e substituído pelo general Alfred
Terry. O testemunho de Custer concernente à corrupção dos Departamentos índios
tinha deixado furioso o Presidente. Entretanto, Grant, sob pressão popular,
cancelou a sua decisão.
Lugares correspondentes nos
álbuns: Durango, Española (Novo México), Santa Fé, Trinidad (Colorado).
Personagens: Angel Face, Guffie
Palmer, Ulysses Simpson Grant.
Ciclo do Segundo Complô
Contra Grant
Parte 1. O Crepúsculo
da Nação Apache.
Álbuns 18 a 20:
“Nariz Partido”, “A
Longa Marcha” e “A Tribo Fantasma”.
Arizona e Novo México. Outono e Inverno, 1871-72.
Evasão de 300 Apaches Rumo ao México
Outono/inverno, 1871/72. Data
real: 2 de setembro de 1877.
Sob o comando do chefe
Vittorio, 300 Apaches Chiricahuas fugiram de sua reserva para se instalar no
México. Para sobreviver, nas montanhas estéreis, eles têm que dedicar-se aos
saques.
Lugares correspondentes nos
álbuns: Apache Pass, Benson, Camp Bowie, Dead Horse Mesa (Arizona), Globe, Pima
(Arizona), Reserva de San Carlos, Silver City (Novo México), Socorro, Tucson.
Personagens: Chihuahua Pearl,
Chini, Cochise, Jimmy McClure, Red Neck.
A Tribo Apache Foge de Sua Reserva
Outono/inverno, 1871/72. Data
real: 1875.
Em 1871, após onze dias de
negociação, o General Oliver Howard acorda com Cochise uma reserva nas terras
Chiricahua, com Jeffords como agente. Em contrapartida, Cochise manteve a
palavra, seu povo viveu pacificamente até à sua morte em 1874. A partir dessa
data, o governo quebra o tratado assinado por Cochise e desloca sua tribo das
montanhas verdes rumo ao deserto árido do Arizona. O mais jovem filho de
Cochise, Naiche, e Gerônimo se enfureceram e se esconderam, com a tribo, nas
montanhas de Chiricahua. Eles conseguiram ficar livres durante dez anos, se
rendendo, finalmente, em 1886.
Lugares correspondentes nos
álbuns: Apache Pass, Benson, Camp Bowie, Dead Horse Mesa (Arizona), Globe, Pima
(Arizona), Reserva de San Carlos, Silver City (Novo México), Socorro, Tucson.
Personagens: Chihuahua Pearl,
Chini, Cochise, Jimmy McClure, Red Neck.
Ciclo do Segundo Complô
Contra Grant
Parte 2. A Reabilitação de Blueberry
Álbuns 21
e 22: “A Última
Cartada” e “O Fim da Pista”.
México e Utah. Início
de 1872.
Diaz Toma o Poder no México
Primavera de 1872. Data real:
1872.
Álbum: “A Última Cartada”.
Após a morte de Juarez, em
1872, Porfirio Diaz (que foi um dos generais de Juarez) tomou o poder e em 1876
conduz o México a 34 anos de estabilidade e de evolução.
Lugares correspondentes no
álbum: Chihuahua, Coyame e Ojinaga (México), Presidio (Texas).
Personagens: Jimmy McClure, Red
Neck, Vigo.
Campanha de Reeleição de Grant
Junho de 1872. Data real: 1872.
Álbum: “O Fim da Pista”.
Presidente desde 1868, Grant
foi facilmente reeleito em 1872.
Lugar correspondente no álbum:
Ogden (Utah).
Personagens: Angel Face,
General Allister, General Dodge, Jimmy McClure, Red Neck, Ulysses Simpson
Grant, Vigo.
“Blueberry Edição
Definitiva” volume 4
A ilustração da capa provisória de
“Blueberry Edição Definitiva” volume 4.
Fora de Ciclo Sob Domínio de Pearl
O segundo retorno à vida civil
Álbum 23: “Arizona Love”.
Arizona. Julho de 1872.
N. C.:
Jean Giraud concebeu o visual de Lily Calloway,
aliás, Chihuahua Pearl, com a lourice e
o nariz de Jayne Mansfield, os olhos verdes e o sinal no rosto de Marylin
Monroe, o olhar e a boca de Brigitte Bardot ou tudo junto e misturado com o
visual de Claudine Giraud, a sua esposa na época.
Jean Giraud, da sua estadia de quatro anos na
Califórnia, trouxe a igreja da Missão São Luis Rey para as pranchas do álbum “Arizona Love”, o último de
“Blueberry” com a participação do seu parceiro Jean-Michel Charlier que deixou
o roteiro inacabado, segundo a lenda, na página 22, cabendo ao desenhista
prosseguir a partir da página 23, justamente o número do volume da série
principal do Tenente Mike Steve Blueberry em cujo essa história foi publicada.
A instalação na vida
civil
Após o Tenente
Blueberry deixar o exército, ele vai morar em Tombstone, cidade do célebre
duelo do O.K. Corral.
Ciclo Tombstone
O Rei do Pôquer
Álbuns 24 a 28: “Mister Blueberry”, “Sombras Sobre
Tombstone”, “Gerônimo, o Apache”, “O.K. Corral” e “Dust”.
Arizona. Janeiro de 1881.
Duelo no OK Corral
Julho a outubro de 1881. Data
real: 26 de outubro de 1881.
Em 26 de outubro de 1881, o
Oeste conheceu o mais violento e o mais sangrento acerto de contas, o famoso
“Acerto de contas no OK Corral”, onde os Irmãos Earp (Virgil, Wyatt e Morgan),
ajudados por Doc Holliday, liquidaram os irmãos Clanton e McLaury. Pouco após
esse acontecimento, Morgan foi assassinado e seu irmão, Wyatt, elimina vários
homens entre o bando dos Clanton, para vingar sua morte. Foi necessário
intervir o Exército para reestabelecer a ordem.
Lugar correspondente no álbum:
Tombstone.
Personagem: Wyatt Earp.
N.
C.:
Esse
ciclo também é chamado Ciclo Mister Blueberry e Ciclo OK Corral.
Nos protagonistas do Duelo do O.K.
Corral – os Irmãos Earp (Wyatt, Virgil e Simon), Doc Holliday, os Irmãos
Clanton (Billy e Ike), os Irmãos McLowery (Frank e Tom) em “Blueberry” - Jean
Giraud não incluiu Morgan Earp, que participou do famoso duelo, assim como Johnny Ringo (John Ireland), da gangue
dos Clanton, cujo nome foi emprestado ao também pistoleiro Johnny Ringo, um
psicopata que se intitula, no Ciclo Tombstone, de “Filho do Dragão Vermelho”.
“Apaches”
"Apaches" é uma
reescrita, feita a partir das páginas publicadas nos álbuns "Mister
Blueberry", "Sombras sobre Tombstone", "Gerônimo, o
Apache", "OK Corral" e "Dust", do primeiro encontro de
Blueberry com Gerônimo. A história inclui numerosas páginas, imagens e textos
completamente inéditos.
N. C.:
Michael
Stephen Donovan foi um bravo soldado durante a Guerra de Secessão, que
terminara há oito meses, agora ele se dirigia, em uma manhã de novembro,
chuvosa e fria, para o seu novo posto de serviço: Forte Mescalero.
"Apaches" não é uma história composta por partes dos cinco episódios
do Ciclo OK Corral, é uma história completa que liga as séries "A
Juventude de Blueberry" e "Blueberry".
Nos álbuns do Ciclo
OK Corral (chamado inicialmente Ciclo Mister Blueberry, depois Ciclo
Tombstone), a série "Blueberry" é denominada "Mister
Blueberry" – o mesmo acontece na capa de "Apaches". Vinhetas em
meio à história: excluídas: 18; modificadas: 12; novas: 28. Pranchas novas: 2.
A capa é uma vinheta,
de página inteira, extraída da história, a qual foi publicada, inicialmente, no
episódio "Sombras sobre Tombstone". A cena é idêntica àquela de
“Forte Navajo”, quando Blueberry também viaja no teto de uma diligência, em
cujo interior havia uma bela jovem (Muriel Dickson, no episódio inicial da
série, Caroline Younger, em “Apaches”), trajado à paisana, mesmo sendo militar,
e se dirigindo a uma guarnição, na primeira ocasião o Forte Navajo.
A Dargaud
Éditeur listou "Apaches" na série "Blueberry" (após
"Dust", o volume 28) e não junto aos foras de série publicados.
Depois, a editora incluiu “Apaches” na contracapa dos álbuns das três séries
blueberryanas, juntos aos “hors collection – os seus “Les Monts de la Superstition”,
“L’Univers de Gir” e “Il était une fois Blueberry” – e “Blueberry’s” da Stardom
Éditeur.
Certamente
que Jean Giraud e a editora Dargaud haviam planejado antecipadamente esse
"hors collection", no qual são mostradas muitas vinhetas como foram
concebidas originalmente, ou seja, maiores, além de outras novas e o ineditismo
das duas pranchas finais: Blueberry se despedindo de Caroline Younger, junto ao
seu túmulo, e partindo de Forte Mescalero rumo a Forte Navajo.
Fonte: Os
ciclos e os acontecimentos históricos: Dargaud Éditeur. Imagens das capas:
“Blueberry Edição Definitiva” volume 1: Editora Pipoca & Nanquim; as
provisórias dos volumes 2, 3 e 4 da coleção “Blueberry Edição Definitiva” da
Editora Pipoca & Nanquim: Editora Dargaud; aquelas das primeiras edições
dos 29 álbuns: Bedetheque.
N.
C.: Jean Giraud foi auxiliado por Jijé em “Tempestade no Oeste” e “O Cavaleiro
Perdido” e por Michel Rouge em “A Longa Marcha”; Giraud escreveu dez páginas de
"Angel Face", alterou e concluiu
o roteiro de "Arizona Love" e ele escreveu os roteiros dos cinco álbuns do
Ciclo Mister Blueberry, igualmente chamado de Ciclo Tombstone e de Ciclo O.K.
Corral.
A série
Blueberry foi criada por Jean-Michel Charlier e Jean Giraud.
“Blueberry”
© Jean-Michel Charlier / Jean Giraud – Dargaud Éditeur
“Blueberry
L’Intégrale” © Jean-Michel Charlier / Jean Giraud – Dargaud Éditeur
“Blueberry
Edição Definitiva” © Jean-Michel Charlier / Jean Giraud – Editora Pipoca e
Nanquim
Afrânio Braga
Saiba mais sobre
a coleção “Blueberry Edição Definitiva” da editora Pipoca e Nanquim:
A venda de “Blueberry Edição Definitiva” volume 1:
A venda de “Blueberry Edição Definitiva” volume 2:
