quinta-feira, 10 de março de 2016

Catálogo da Exposição Moebius-Transe-Forme



MŒBIUS-TRANSE-FORME
2010
49,70 €


Em outubro de 2010, a Fondation Cartier pour l’art contemporain apresentou MŒBIUS-TRANSE-FORME, a primeira grande exposição em Paris jamais consagrada à obra de Jean Giraud, conhecido sob os pseudônimos de Gir e Mœbius. Verdadeira soma sobre o trabalho do artista, o livro, publicado na ocasião da exposição, junta cerca de 250 documentos, permitindo retraçar o conjunto de sua carreira de autor e de ilustrador. Desenhos míticos, pranchas originais em preto e branco, composições em cores hipnóticas ou roteiros inéditos, é um mergulho no mundo mœbiusiano, que o livro propõe. A obra compreende um texto-entrevista de Michel Cassé, assim como uma antologia de textos sobre a metamorfose reunidos por Alberto Manguel, oferecendo um percurso literário original na imagem do universo polimorfo de Mœbius.


MŒBIUS-TRANSE-FORME
Coedição Fondation Cartier pour l’art contemporain, Paris / Actes Sud, Arles, 2010
Encadernado, 25 x 31,6 cm, 304 páginas, 250 reproduções em cores e em preto e branco
Conversa entre Mœbius e Michel Cassé
Antologia sobre a metamorfose, por Alberto Manguel
Versão francesa unicamente
Difusão na França: Actes Sud, Arles
ISBN: 978-2-86925-090-1
ESGOTADO


MŒBIUS-TRANSE-FORME
Edição limitada do catálogo


Edição limitada de 150 estojos compreendendo o catálogo da exposição assinado por Mœbius, assim como uma litografia realizada especialmente pelo artista
ESGOTADO



GALERIA





























COFFRET MOEBIUS-TRANSE-FORME

2010

350 €

Edição limitada do catálogo da exposição MŒBIUS-TRANSE-FORME apresentada de 12 de outubro de 2010 a 13 de março de 2011 na Fondation Cartier pour l’art contemporain em Paris.

Edição limitada de 150 estojos compreendendo o catálogo da exposição assinado por Mœbius; 34,5 x 27,5 x 5 cm. Litografia assinada e realizada especialmente pelo artista; 32,5 x 26 cm.

ESGOTADO



GALERIA





Fonte: Fondation Cartier pour l’art contemporain.







Fonte: Bedetheque.


Exposition Mœbius-Transe-Forme © Fondation Cartier pour l’art contemporain, Moebius Production 2010

Catalogue Mœbius-Transe-Forme © Fondation Cartier pour l’art contemporain, Actes Sud, Moebius Production 2010


Afrânio Braga


terça-feira, 1 de março de 2016

“La Jeunesse de Blueberry” nº 5 “Terreur sur le Kansas”

Capa, reedição de 2003.


Prancha 3. 


Prancha 4. 


Prancha 5. 


Prancha 6. 


Contracapa, reedição 2003.


Ficha técnica

“Terreur sur le Kansas”
“Terror no Kansas”
Roteiro: Jean-Michel Charlier
Desenhos e capa: Colin Wilson
Cores: Janet Gale
Volume: 5
Ano de publicação: Novedi: 1987 (1); Dupuis: 1994 (2); Dargaud: 2003 (3).
Número de pranchas: 46
Gênero: Western
Preço: 11.99 €
Formato: 22,5x29,5 cm
Público: Todos os públicos – Família
Novedi, Bélgica
Dupuis, Charleroi, Bélgica
Dargaud Éditeur, Paris, França

Notas: 1) Anotado: na contracapa: 87.10; na contracapa: 27 embaixo e La Jeunesse de Blueberry (5) 2) Dupuis Collection Repérages. 3) Contracapa: “Blueberry”: 27 títulos; “Marshal Blueberry”: 3 títulos; “La Jeunesse de Blueberry”: 13 títulos. Hors Collections: 2 títulos.

Fonte: Dargaud Éditeur e Bedetheque.


Paralelamente ao ciclo clássico da saga de Blueberry, Jean Giraud desenha, entre 1968 e 1970, a juventude do futuro tenente. Essa “série” retoma seu curso em 1985 sob o lápis de Colin Wilson, muito respeitoso do estilo imposto por Jean Giraud.

Quando Jean-Michel Charlier e Jean Giraud se lançaram em “La Jeunesse de Blueberry”, eles não poderiam imaginar a qual ponto essa outra faceta da vida de Blueberry iria apaixonar os leitores. Hoje, é Michel Blanc-Dumont que assume o grafismo – com maestria – ao lado do roteirista François Corteggiani.

Fonte: Dargaud Éditeur.



A capa, Novedi, 1987.



A prancha 45, Novedi.



A contracapa, Novedi.



A capa, Dupuis, 1992.



A prancha 18, Dupuis.



A contracapa, Dupuis.


Capa da Tirage de Tête.

4TT. Terreur sur le Kansas
Roteiro: Jean-Michel Charlier
Desenhos: Colin Wilson (1)
Cores: preto e branco
Depósito legal: 10/1987 (2)
Editora: Novedi
Formato: Grande formato (3)
Pranchas: 56 (4)
Edição: tiragem limitada (5) a 1615 exemplares mais 60 não comercializados. Todos os exemplares são numerados e assinados pelos autores. (6) (7)

Fonte: Bedetheque.

N. C.: 1) Desenhos e capa de Colin Wilson – a ilustração de William Quantrill, extraída do quadrinho 3 da prancha 26, é colada sobre a capa. 2) Depósito legal e ano de publicação: 1987. 3) Formato: 25,7x35,7 cm. 4) Pranchas: 56 - 10 com apresentação, expediente e um artigo sobre a Guerra de Secessão nos lugares onde se passa a história de Blueberry jovem e os personagens históricos; e 46 com a história em quadrinhos. 5) Tiragem limitada em estojo cartonado com dimensão de 26,0x37,0 cm. 6) Exemplares assinados e numerados, de 1 a 1615, na página 2. 7) 60 exemplares Hors commerces, numerados de I a LX, assinados pelos autores.


Página 1, de título, da TT.


Contracapa da TT.


A Tirage de Tête exemplar Nº 768.




Segunda parte da saga Quantrill.

Ali novamente muitos episódios do álbum são autênticos, enfim quase, na medida onde Charlier arranja um pouco o ordenamento das coisas.

Cronologicamente esse álbum conta também o segundo amor de Blueberry. Após Harriett, a noivinha de Mike Donovan, eis Nugget. Ela também uma sulista. Mas ela conhecerá a mesma sorte que a precedente.

Bela história, notavelmente documentada. De grande arte.

Voltaire

Fonte: Bedetheque.

A série “Blueberry” foi criada por Jean-Michel Charlier e Jean Giraud.

Fonte das imagens: Bedetheque: capa e contracapa, Dargaud, 2003; capa, prancha 45 e contracapa, Novedi, 1987; capa, prancha 18 e contracapa, Dupuis, 1992; capa, prancha 1 e contracapa da TT, Novedi, 1987. BDfugue: pranchas 3, 4, 5 e 6, Dargaud, 2003. Afrânio Braga: TT Nº 768 em sua BDteca / gibiteca. Dargaud Éditeur: capa, 2003.

La Jeunesse de Blueberry nº 5 Terreur sur le Kansas © Jean-Michel Charlier, Colin Wilson, Novedi 1987
La Jeunesse de Blueberry nº 5 Terreur sur le Kansas © Jean-Michel Charlier, Colin Wilson, Dupuis 1992
La Jeunesse de Blueberry nº 5 Terreur sur le Kansas © Jean-Michel Charlier, Colin Wilson, Dargaud Éditeur 2003
TT La Jeunesse de Blueberry nº 5 Terreur sur le Kansas © Jean-Michel Charlier, Colin Wilson, Novedi 1987

Afrânio Braga

Edições do grupo Média-Participations na Amazon Brasil. Acesse a livraria por um dos links abaixo:


Editora Trem Fantasma


terça-feira, 9 de fevereiro de 2016

Exposição Moebius-Transe-Forme


MŒBIUS
INVENTOR DE MUNDOS


JEAN GIRAUD / MŒBIUS

Considerado como o mestre incontestável da história em quadrinhos, Mœbius era antes de tudo um grande artista, um inventor de mundos, um criador de sonhos.

Mœbius-Transe-Forme, sua exposição pessoal, apresentada em 2010 na Fondation Cartier, prestou homenagem àquele que, sob a assinatura de Jean Giraud, Gir ou Mœbius, sabia, sem cessar, se reinventar e conquistar novos espaços.
















2010 - Mœbius-Transe-Forme

Em 2010, a Fondation Cartier pour l’art contemporain apresenta Mœbius-Transe-Forme, a primeira grande exposição parisiense consagrada à obra de Jean Giraud, conhecido sob os pseudônimos de Gir e Mœbius. Ícone incomparável da história em quadrinhos, inventor de formas extraordinárias, desenhista genial, Mœbius é um artista que ultrapassa os limites tradicionais de sua disciplina.




MŒBIUS-TRANSE-FORMe


De 12 de outubro de 2010 a 13 de março de 2011, a Fondation Cartier pour l’art contemporain apresenta MŒBIUS-TRANSE-FORME, a primeira grande exposição parisiense consagrada à obra de Jean Giraud, conhecido sob os pseudônimos de Gir e Mœbius. Ícone incomparável da história em quadrinhos, inventor de formas extraordinárias, desenhista genial, Mœbius é um artista que ultrapassa os limites tradicionais de sua disciplina. Como ele a tem desejado, essa exposição inédita se organiza entorno do tema da metamorfose, um motivo maior e onipresente em suas histórias em quadrinhos, seus projetos cinematográficos ou ainda seu primeiro filme de animação totalmente 3D, como diretor, apresentado em exclusividade na Fondation Cartier. Com suas paisagens e seus personagens em perpétua transformação, suas obras exploram os confins do inconsciente e desvendam um mundo imaginário e fantástico. Através da metamorfose, frequentemente brusca e inquietante, de uma figura, de um cenário, Mœbius revela um mundo onde as aparências não são tão estáveis quanto se poderia acreditar.


MŒBIUS E A FONDATION CARTIER POUR L’ART CONTEMPORAIN

A exposição MŒBIUS-TRANSE-FORME é nascida de uma longa colaboração entre Mœbius e a Fondation Cartier pour l’art contemporain, que tem apresentado sua obra pela primeira vez, em 1999, no ambiente de 1 monde réel, uma exposição interrogando as relações entre realidade, ficção e ficção científica. Naquela ocasião, foram expostos dois cadernos inéditos do artista, que agora fazem parte da coleção da Fondation Cartier. A exposição 1 monde réel, igualmente, tem dado lugar às primeiras conversas do artista com o filósofo e urbanista Paul Virilio, também como a uma discussão direta com o astronauta Jean-Pierre Haigneré desde a estação espacial Mir.


BIOGRAFIA

Nascido em 1938, Jean Giraud, aliás, Mœbius, ou ainda Gir, é um autor e desenhista lendário da história em quadrinhos. Em 1963, sob a assinatura de Gir, ele cria, com Jean-Michel Charlier – à época diretor de “Pilote” –, a série Blueberry, que ele prossegue após o falecimento do roteirista e que conta, hoje, uma trintena de álbuns. Cofundador, em 1975, de Métal Hurlant e da editora Les Humanoïdes Associés, Jean Giraud tem desenvolvido um estilo único assinado Moebius. Ali, ele publica obras revolucionando o aspecto criativo da história em quadrinhos, tais como Arzach (1976) ou Le Garage hermétique (1979). Na sequência, ele cria, com Alejandro Jodorowsky, uma nova série, L’Incal (1980), e participa de numerosos projetos cinematográficos. Em 1997, ele refunda, com sua esposa Isabelle, sua própria editora, Mœbius Production / Stardom, onde eles, juntos, editam livros e serigrafias consagradas à sua obra, notavelmente a série Inside Moebius, de cuja o volume 6 é saído em janeiro de 2010, e organizam exposições através do mundo.

N. C.: Jean Henri Gaston Giraud, aliás, Gir, aliás, Mœbius, falece em 10 de março de 2012, em Paris, França.


Extrato de La ligne qui danse, Major Fatal, 2010.


2010 - La ligne qui danse

Por ocasião da exposição Mœbius-Transe-Forme, Mœbius tem realizado, para o site Internet da Fondation Cartier, uma série de desenhos registrados direto via uma paleta gráfica.

Reunidos sob o nome La ligne qui danse, esses filmes curtos são visíveis aqui:




GALERIA






























CATÁLOGO


















MŒBIUS-TRANSE-FORME


Projeção de “La Planéte Encore” durante a exposição Mœbius-Transe-Forme.
N. C.: Mœbius, ao centro.


Fonte: Fondation Cartier pour l’art contemporain. Fotografias: Olivier Ouadah.

Exposition Mœbius-Transe-Forme © Fondation Cartier pour l’art contemporain, Mœbius Production 2010


Afrânio Braga