|
BLUEBERRY POR
|
|
|
BENIAMINO DELVECCHIO
|
|
Uma prancha, de um álbum da série “Dampyr”,
desenhada por
Daniele Statella e arte-finalizada por Beniamino Delvecchio.
Beniamino
Delvecchio
Nato a Milano il 1 dicembre 1969, ha completato gli studi
all'Accademia di Belle Arti di Brera nel 1992 con una tesi sul fumetto. Dopo
aver completato il servizio militare nel 1994, è entrato nel campo del fumetto
"Bad Moon" per Xenia Edizioni, "Zona X" per Sergio Bonelli
Editore, "Lazarus Ledd" per Star Comics.
Per 6 anni (dal 1999 al 2005) è stato assunto a tempo
indeterminato dalla casa editrice Astorina come grafico collaborando, tra
l'altro, alla inchiostrazione del prestigioso fumetto "Diabolik".
Dal 2004 disegna anche per l'Associazione Culturale
Cronaca di Topolinia diversi fumetti tra cui la serie western “Than Dai”.
Sempre dal 2004 inizia a pubblicare la miniserie western a
colori (realizzata con la tecnica dell'acquarello) "Tokae" (dove si
presenta come autore completo). Ha già realizzato cinque numeri di questo
fumetto con protagonista un giovane indiano (nn. 0,1,2,3,4) ciascuno composto
da 16 pagine più la copertina. “Tokae” è stato pubblicato anche da Eura Editoriale
su “Skorpio” (nel 2017).
Nel 2008 ha firmato un numero
speciale di "Anno Domini" (pubblicato presso la Scuola del Fumetto di
Milano). Sempre nel 2008, per l'edizione Kassandra ha disegnato un nuovo
episodio di "Sadik" basato su una sceneggiatura di Nino Cannata.
Nel 2009 ha disegnato un nuovo episodio di "Kinowa"
per l'editore Mercury, un fumetto western composto da 128 tavole in bianco e
nero.
Dal 2010 ha ricominciato a lavorare con Star Comics disegnando
molte serie diverse, come “Cornelio”, “The Doctor Morgue”, “Pinkerton”, “The
Secret” e molte altre.
Collabora anche come illustratore per il comitato di
Verona Pasque Veronesi per il quale dal 2012 realizza illustrazioni realistiche
(con Photoshop) ambientate alla fine del 1700. Continua anche la collaborazione
con l'editore svizzero Uchronia per il quale disegna vari tipi di fumetti
(fantascienza, storico e altri) a colori.
2013 disegna
per il fumetto “Don Camillo” per l'editore ReNoir.
Nel 2014 ha colorato una episodio breve dell'edizione
speciale “Color Tex” per l'editore Bonelli. Nel 2015 ha realizzato i disegni
per la graphic novel “Medhelan” sulle 208 pagine di storia del fumetto milanese
da pubblicare a Expo 2015.
Nel 2016 collabora nuovamente con Bonelli Editore per
colorare con Photoshop una storia speciale del “Color Tex”.
Nel 2017 ha collaborato con l'editore Ferrogallico per la
progettazione del fumetto biografia su Norma
Cossetto. Lavora anche per l'editore americano Kensai Production per disegnare
il personaggio di Black Arrow realizzando matite, inchiostri e colori per un
fumetto di 28 pagine.
Da settembre
2017 collabora anche con l'editore Bonelli per inchiostrare “Dampyr” sulle
matite di Daniele Statella. Nel 2018 ha collaborato con diversi editori
americani Advent Comics, Kensai Production, Sonictrail, RCB Studios. Inizia anche la collaborazione con l'editore francese Petit
à Petit per il quale disegna brevi storie di ambientazione storica medievale.
Ha inoltre collaborato con lo sceneggiatore Habib Zoko
alla stesura di un volume sulla vita di Zokou Gbeuly (politico attivo nei primi
anni del 1900 in Costa d'Avorio). Il volume è stato pubblicato dalle edizioni
Yil a giugno 2019.
Dall'inizio del 2019 disegna anche con l'editore Du Rocher realizzando ad
acquarello un fumetto basato sul libro
"The Forgotten Track" (“La Piste Oubliée”), “La rosa Bianca” e altri
fumetti. Lavora anche come inchiostratore per la prestigiosa serie Bonelli
"Julia" ( albo n. 268 “Gelida Rabbia”).
Attualmente continua la collaborazione con l'editore Du
Rocher.
As páginas 10 e 11 de “La Piste Oubliée”.
Dampyr e Tex Willer por Beniamino
Delvecchio.
Beniamino
Delvecchio
Nascido em Milão, Itália, em 1º de dezembro de 1969, ele completou os
estudos na Accademia di Belle Arti di Brera, em Milão, em 1992 com uma tese
sobre a história em quadrinhos. Após ter completado o serviço militar em 1994,
ele entrou no campo da história em quadrinhos com “Bad Moon” para a editora
Xenia Edizioni, “Zona X” para a editora Sergio Bonelli Editore, “Lazarus Ledd”
para a editora Star Comics.
Por seis anos, de 1999 a 2005, ele foi contratado, por tempo
indeterminado, pela editora Astorina como gráfico, colaborando, entre outros,
na arte-final da prestigiada história em quadrinhos “Diabolik”.
Desde 2004, ele desenha também para a Associazione Culturale Cronaca di
Topolinia diversas histórias em quadrinhos entre as quais a série western “Than
Dai”.
Sempre desde 2004, ele inicia a publicar a minissérie western a cores,
realizada com a técnica da aquarela, “Tokae”, onde ele se apresenta como autor
completo. Ele já realizou cinco números (0, 1, 2, 3 e 4) dessa história em
quadrinhos, com protagonista um jovem índio, cada um composto por 16 páginas
mais a capa. “Tokae” foi publicado também pela editora Eura Editoriale em
“Skorpio”, em 2017.
Em 2008, ele assinou um número especial de "Anno Domini"
publicado junto à Scuola del Fumetto di Milano. Sempre em 2008, para a editora
Edizione Kassandra, ele desenhou um novo episódio de “Sadik” baseado em um
roteiro de Nino Cannata.
Em 2009, ele desenhou um novo episódio de “Kinowa”, para a editora
Mercury, uma história em quadrinhos western composta de 128 pranchas em preto e
branco.
Desde 2010, ele recomeçou a trabalhar com a editora Star Comics
desenhando várias séries diversificadas como “Cornelio”, “The Doctor Morgue”,
“Pinkerton”, “The Secret” e muitas outras.
Ele colabora também como ilustrador para o comitê de Verona Pasque
Veronesi, Itália, para o qual, desde 2012, ele realiza ilustrações realísticas,
com Photoshop, ambientadas no fim dos anos 1700. Ele continua também a
colaboração com a editora suíça Uchronia para a qual ele desenha vários tipos
de história em quadrinhos – ficção científica, histórica e outras – a cores.
Em 2013, ele desenha para a história em quadrinhos “Don Camillo” para a
editora ReNoir.
Em 2014, ele coloriu um episódio breve da edição especial “Color Tex”
para a editora Bonelli. Em 2015, ele realizou os desenhos para a graphic novel
“Medhelan” em 208 páginas de história da história em quadrinhos milanesa por
publicar em Expo 2015.
Em 2016, ele colabora novamente com a editora Bonelli para colorir, com
Photoshop, uma história especial de “Color Tex”.
Em 2017, ele colaborou com a editora Ferrogallico para o projeto da
história em quadrinhos biográfica sobre Norma Cossetto. Ele trabalha também para
a editora americana Kensai Production para desenhar o personagem Black Arrow
realizando os desenhos a lápis, arte-final e cores para uma história em
quadrinhos de 28 páginas.
Em setembro de 2017, ele colabora também com a editora Bonelli para
arte-finalizar os desenhos a lápis de Daniele Statella em “Dampyr”. Em 2018,
ele colaborou com diversas editoras americanas como Advent Comics, Kensai
Production, Sonictrail, RCB Studios. Ele inicia também a colaboração com a
editora francesa Petit à Petit para a qual ele desenha histórias breves de ambientação
histórica medieval.
Além disso, ele colaborou com o roteirista Habib Zoko no rascunho de um
volume sobre a vida de Zokou Gbeuly, político ativo, nos primeiros anos de 1900,
na Costa do Marfim. O volume foi publicado pela editora Yil em junho de 2019.
Desde o início de 2019, ele desenha também para a editora Éditions du
Rocher, realizando em aquarela uma história em quadrinhos baseada no livro
"The Forgotten Track" (“La Piste Oubliée”), “La rosa Bianca” e outras
histórias em quadrinhos. Ele trabalha também como arte-finalista para a
prestigiada série Bonelli “Julia”, álbum nº 268 “Gelida Rabbia”.
Atualmente, ele continua a colaboração com a editora Éditions du Rocher.
A página 18 de “La Piste Oubliée”.
Goldrake.
Fontes: Beniamino Delvecchio: texto e ilustrações.
Fotografias: Editora Sergio Bonelli Editore: Beniamino Delvecchio e uma prancha
de “Dampyr”; Renato Colombo: Beniamino Delvecchio com os seus desenhos de
Dampyr e Tex Willer.
A série “Blueberry” foi criada por Jean-Michel
Charlier e Jean Giraud
Blueberry © Jean-Michel Charlier / Jean Giraud
– Dargaud Éditeur
“Blueberry,
il fratello francese di Tex”.
“Blueberry,
o irmão francês de Tex”.
Sergio Bonelli
Editor
e roteirista
Io ringrazio a Beniamino Delvecchio per il disegno di Blueberry, cavaliere del Vecchio
West, per il blog Blueberry.
Eu
agradeço a Beniamino
Delvecchio pelo desenho de Blueberry, cavaleiro do
Velho Oeste, para o blogue Blueberry.
Afrânio Braga
Artigos
com Beniamino Delvecchio no Tex Willer Blog
Edições
do grupo Média-Participations na Livraria Amazon Brasil
Edições
Bonelli na Livraria Amazon Brasil
Nenhum comentário:
Postar um comentário