domingo, 8 de maio de 2022

Exposição L’Elixir du Docteur Gir/Moebius na Galeria Arludik

 


EXPOSITION DE DESSINS ORIGINAUX
L’ELIXIR DU DOCTEUR
GIR/MOEBIUS
 
De 4 de março a 24 de abril de 2004
Galeria Arludik
Paris, França


L’ELIXIR DU DOCTEUR GIR/MOEBIUS

 

 

 

Saudados no mundo inteiro, os mundos que Gir-Moebius tem entregado ao     público não sofrem de equivalente. Hoje, ele escolheu expor os desenhos inéditos e as artes-finais originais em grande formato na galeria Arludik.

Jean Giraud, aliás, Moebius, não está próximo a uma lenda. Melhor, o mestre janusiano ainda sabe ser o arquiteto! No panteão internacional dos criadores de universos, o desenhista se instalou na primeira fileira, e isso sem ter que abrir caminho a cotoveladas. Basta lançar um olhar sobre a sua produção para estar maravilhado pela limpidez de seu traço. Quer ele faça história em quadrinhos, quer ele colabore em longas-metragens, quer ele se dedique à pintura abstrata ou ainda a filmes de animação, o universo de Moebius/Gir está em constante extensão...

Há quarenta anos, sobre um roteiro de Jean-Michel Charlier, nascia Mike Steve Donovan, personagem de história em quadrinhos fora do formato, profundamente humano e demais indisciplinado para se enclausurar no estardalhaço próprio dos heróis das grandes planícies. Interlope de coração, Blueberry ama a diferença, os inimigos jurados do General Custer, as moças de saloon, as segundas facas.

Inédito: enquanto na sua longa carreira, o artista sempre exprimiu a vontade de instalar duas facetas distintas e complementares ao seu universo, “OK Corral” (27° tomo da série “Blueberry”), marca o fim de um ciclo e a chama de um renascimento. Aqui, ubiquidade obriga, o artista formula, com uma naturalidade desconcertante, uma nova linha gráfica, criando a fusão perfeita entre a pena western de Gir e aquela definitivamente ficção científica de Moebius. Verdadeiro passaporte para um futuro já em construção, ele e seu duplo jubiloso, insaciável, obsessivo na necessidade de criação.

Hoje, esse artista incontornável escolheu a Galeria Arludik para apresentar uma série de obras inéditas em grande formato.

Investindo no espaço, ele faz a ligação entre e o western e o sagrado. Que outro além de ele teria podido lançar essa ponte com tanta legitimidade?


EVENTO: 7 DESENHOS DE MOEBIUS E GEOF DARROW

Hoje, Geof Darrow é conhecido, sobretudo, por sua participação no universo doravante culto de “Matriz”. Mas resumir o seu talento a esse tríptico cinematográfico será um erro grosseiro. De fato, como esquecer que ele foi animador em Hanna-Barbera? E como desconhecer o seu trabalho na série “Hard Boiled” ao lado do genial Frank Miller?

A sua história com Moebius começa em 1982 quando esse último acaba de ser solicitado para elaborar, com outros autores, o universo do design do filme hollywoodiano “Tron” para a Disney. Em uma comunidade de espírito ligada ao traço, os dois criadores iniciam naturalmente uma colaboração dedicada a um belo destino. Em 1984, eles imaginam a concepção de um portfólio que fará data: “La Cité de Feu”. Para a ocasião, Darrow realiza sete grandes desenhos em papel vegetal que Moebius arte-finaliza e depois coloca em cores. Magnificamente colocada em imagem, a obra está há muito tempo esgotada! Doravante amigos, ele trabalharão juntos ainda dois anos no seio das edições Aedena...

Excepcional: 20 anos após a publicação de “La Cité de Feu”, a galeria propõe uma reedição desse trabalho mítico em tiragem numérica em grande formato, assinada, limitada e numerada em 8 exemplares.


BIOGRAFIA DE JEAN GIRAUD

1938. Nascimento de Jean Giraud, em 8 de maio, em Nogent-sur-Marne, França.
1965. Publicação em álbum do primeiro volume das aventuras de Blueberry.
1975. A revista “Métal Hurlant” é criada por Moebius, Druillet, Dionnet e Farkas. Publicação de Arzach.
1979. Moebius trabalha para o cinema: ele desenha o figurino de “Alien” de Ridley Scott.
1980. Uma colaboração inacabada com Jodorowsky (adaptação cinematográfica de “Dune”) desemboca sobre a criação de uma série desenhada, “Le Aventures de John Difool” ou “L’Incal”. Presentemente, Moebius é tão célebre quanto Giraud.
1984. Giraud/Moebius se muda para Los Angeles. Lançamento quase simultâneo, em Los Angeles, de Starwatcher, sociedade que assegura a tradução da obra de Moebius que é publicada pela prestigiosa Marvel Comics.
1985. Ele recebe o prêmio das Arts Graphiques.
1987. Colaboração no filme “Willow”, de George Lucas e Ron Howard.
1988. Moebius realiza para a Marvel um episódio do mítico Surfista Prateado, sobre um roteiro de Stan Lee. Ele trabalha em “Abyss” (“O Segredo do Abismo”, título no Brasil), de James Cameron. Tudo isso não impede, de forma alguma, Giraud de reentrar na França.
1989. A série “Blueberry”, que ele retomara em 1979, está em choque: Jean-Michel Charlier acaba de falecer. Giraud decide prosseguir a série só, assegurando doravante o roteiro.
1997. Concepção dos cenários de “Le Cinquième Element” (“O Quinto Elemento”, título no Brasil), de Luc Besson, com Jean-Claude Mézières.
1999. Inauguração, em San Francisco, de Garage Hermétique, atração concebida por Moebius para Sony. Exposição de cadernos e croquis no Espace Cartier, em Paris.
2000. Uma imensa exposição presta homenagem a Giraud/Moebius no Musée de la Bande Dessinée d’Angoulême.
2003. Aniversário dos 40 anos de Blueberry.
2004. Estreia do filme “Blueberry, l’expérience secrete” (“Blueberry. Desejo de Vingança”, título no Brasil).

 

 

 

SANTA FÉ 1885
Pastel e lápis de cor
58x77 cm


GRAND JUNCTION 1870
Pastel e lápis de cor
49x63 cm


FORT BOWIE 1877
Pastel e lápis de cor
49x63 cm


MOUNT GRAHAM 1885
Pastel e lápis de cor
49x63 cm


TOMBSTONE 1881
Pastel e lápis de cor
49x62 cm



DENVER 1872
Pastel e lápis de cor
49x63 cm


ALBUQUERQUE 1872
Nanquim sobre papel
63x48 cm


FORT YUMA 1876
Pastel e lápis de cor
49x63 cm


DODGE CITY 1880
Pastel e lápis de cor
49x64 cm


WHITEWATER 1872
Pastel e lápis de cor
55x75 cm


JOHN DIFOOL
Pastel e lápis de cor
55x75 cm


TAOS 1870
Pastel e lápis de cor
55x38 cm


FORT PEAKS 1883
Pastel e lápis de cor
55x38 cm


SAINT LOUIS 1877
Pastel e lápis de cor
49x63 cm


GHOST DANCE
Nanquim sobre papel
44x59 cm


MIKE AND PEARL
Nanquim sobre papel
49x63 cm


DON GENARO
Nanquim sobre papel
49x63 cm


DALLAS 1882
Pastel e lápis de cor
48x63 cm


EL PASO 1870
Pastel e lápis de cor
56x77 cm


DESERT B
Nanquim sobre papel
64x49 cm


LA CITÉ DE FEU :
L’Umbrelle
Tiragem numérica fine art


LA CITÉ DE FEU :
La garage
Tiragem numérica fine art


LA CITÉ DE FEU :
Oiseau rose
Tiragem numérica fine art


LA CITÉ DE FEU :
La rue
Tiragem numérica fine art


LA CITÉ DE FEU :
L’Orquestre
Tiragem numérica fine art


LA CITÉ DE FEU :
Métro
Tiragem numérica fine art


LA CITÉ DE FEU :
Le balcon
Tiragem numérica fine art


HOMMAGE À ARZAK
Pelo escultor Chen – 90 cm


Fontes: Texto: Galeria Arludik. Imagens: Erick Tavernier, Galeria Arludik, Internet e JML.

Exposição de desenhos originais “O elixir do doutor Gir/Moebius”.
A série “Blueberry” foi criada por Jean-Michel Charlier e Jean Giraud.
O personagem Arzack foi criado por Moebius.

Exposition de dessins originaux L’Elixir du docteur Gir/Moebius © 2004 Jean Giraud Moebius / Geof Darrow – Galerie Arludik
Blueberry © Jean-Michel Charlier / Jean Giraud – Dargaud
Arzack © Moebius – Moebius Production

Agradecimentos a Galeria Arludik, Erick Tavernier e JML.

Afrânio Braga




2 comentários:

  1. Esplêndido. É sempre um gosto passar por aqui. Obrigado.
    RAA
    https://abencerragem.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  2. Muito obrigado, Raimundo António Alves! Eu estimo sucesso contínuo ao teu blogue.

    ResponderExcluir