1798.
Fundada por frei Fermin Lasuen, sucessor de frei Junipero Serra, a Mission San
Luis Rey tornou-se a maior das 21 missões espanholas estabelecidas na Alta
Califórnia. Esta missão, a 18ª na cadeia, foi denominada pelo vice-rei espanhol
em homenagem ao rei Luis IX da França, um santo do século 13 e patrono dos
Franciscanos Seculares.
O
terceiro casamento de Chihuahua Pearl
Lily
Calloway era casada com o Coronel Trevor, oficial confederado, antes de
conhecer o Tenente Blueberry. Em "L'Homme qui valait 500.000$",
volume 14 da série "Blueberry", publicado em 1973, a bela loira,
agora também conhecida por Chihuahua Pearl, se casaria com o Coronel Lopez, governador
do Estado de Chihuahua, México, para chegar até ao seu marido - ela própria
interrompe a cerimônia matrimonial, realizada na igreja de Chihuahua, e foge.
Em "Arizona Love", volume 23, 1990, para o terceiro casamento de
Pearl - dessa vez com Duke Stanton, rico empresário do setor ferroviário -, Jean Giraud se
inspirou na igreja do Old Tucson Studios (acima, à esquerda) e na Saint
Augustine Cathedral (acima, à direita), ambas localizadas em Tucson, Arizona,
Estados Unidos da América, para desenhar a igreja de Tacoma, Novo México,
Estados Unidos da América.
2021. Ao acessar o perfil da minha amiga Corrie Ault, em uma rede social, eu descobri as suas fotografias da Mission San Luis Rey e, de súbito, eu percebi que tinha visto a igreja da missão na história “Arizona Love” da série “Blueberry”. Em seguida, eu acessei o perfil da missão em cujo eu visualizei mais fotografias, dessa vez de Christine K. Le, Liam Duy Nguyen, Richiele Sloan e da própria missão.
A MISSION SAN LUIS REY EM “BLUEBERRY” Nº 23 “ARIZONA
LOVE”
Jean
Giraud, da sua estadia de quatro anos na Califórnia, trouxe a igreja da Missão
São Luis Rey para as pranchas do álbum “Arizona Love”, o último de “Blueberry”
com a participação do seu parceiro Jean-Michel Charlier que deixou o roteiro inacabado,
segundo a lenda, na página 22, cabendo ao desenhista prosseguir a partir da
página 23, justamente o número do volume da série principal do Tenente Mike
Steve Blueberry em cujo essa história foi publicada.
Jean-Michel Charlier, o criador literário da série “Blueberry”, situou a cidade de Tacoma no Estado do Novo México; em conversa com Corrie Ault, natural do Estado de Washington, sobre a localização da cidade feita por Charlier, ela me informou que Tacoma está situada em Washington, Estado do noroeste dos Estados Unidos da América e não no Novo México, Estado do sudoeste americano. Charlier emprestou o nome da verdadeira cidade de Tacoma para aquela fictícia onde ocorre o terceiro casamento de Chihuahua Pearl.
Fontes
Textos: Mission San Luis Rey, Oceanside, Califórnia, Estados Unidos da América; Dargaud Éditeur, Paris, França; blogue Blueberry, Manaus, Amazonas, Brasil.
Imagens: Fotografias: 1) Richiele Sloan, de Bonita, Califórnia, Estados Unidos da América; 2) Christine K. Le, artista, fotógrafa e grafista de Torrance, Califórnia, Estados Unidos da América; 3) Liam Duy Nguyen, de Lake Forest, Califórnia, Estados Unidos da América; 4) Corrie Ault, turismóloga, tradutora e fundadora da Profluent Language Services, de Seattle, Washington, Estados Unidos da América; 5) Mission San Luis Rey; Internet: Igreja do Old Tucson Studios e Saint Augustine Cathedral – ambas em Tucson, Arizona, Estados Unidos da América. Álbum “Arizona Love”: Bedetheque: prancha 1, vinheta 1 com a data julho de 1889; Dargaud Éditeur: prancha 1, vinheta 1 com a data fim de 1872, pranchas 1, 2 e 3 e capa do álbum n° 23 de “Blueberry”. Logomarca da missão: Mission San Luis Rey.
© Os editores, os autores e os seus herdeiros legais.
Agradecimentos a Mission San Luis Rey, editora Dargaud Éditeur, Bedetheque, Corrie Ault, Christine K. Le, Liam Duy Nguyen e Richiele Sloan.
Afrânio Braga
Nenhum comentário:
Postar um comentário