domingo, 6 de março de 2022

Homenagem aos 10 anos do último voo de Moebius


Je nai cessé de vouloir échapper à cette fatalité de se donner une identité. Au fond, jentretiens lespoir de demeurer un inconnu à moi-même, tout en imaginant quune nouvelle expérience va enfin aboutir à la révélation de ce que je suis réellement.

Eu não tenho cessado de querer escapar a essa fatalidade de se dar uma identidade. No fundo, eu mantenho a esperança de permanecer um desconhecido em mim mesmo, enquanto imaginando que uma nova experiência vá enfim levar à revelação daquilo que eu sou realmente.

Jean Henri Gaston Giraud, aliás, Gir, aliás, Moebius


Ilustração para a capa da revista “Métal Hurlant” n° 83, janeiro de 1983.


A capa de “Métal Hurlant” n° 83, edição especial 3-D com 32 páginas em relevo.


Ilustração para a capa de “L’Incal, Une aventure de John Difool” tome 4 “Ce qui est em haut” (“O Incal, uma aventura de John Difool” nº 4 “O que está no alto”), roteiro de Alejandro Jodorowsky, 1985.


“Little Nemo”, 1986.


No início da década de 1990, provavelmente em 1991, Moebius se inspirou em Audrey Hepburn, atriz britânica, atuando no filme “Sabrina”, de 1954, dirigido por Billy Wilder, para essa ilustração do Major Grubert.


“Arzach”, “Arzak”, “Harzak”...


JEAN “MOEBIUS” GIRAUD
Escritor, artista, pintor, colorista, letrista, editor

Nascido em 8 de maio de 1938 em Nogent-Sur-Marne, França. Mora em Paris, França. Escrita: mão direita. Desenhos: mão direita. Escola: Artes Aplicadas, Paris.

A obra de Jean Giraud é tão sobrenatural e brilhante quanto os seus temas artísticos. O seu primeiro trabalho em história em quadrinhos foi “Frank & Jeremie” (“Far West”, 1956). Após auxiliar Jijé nas pranchas de “Jerry Spring” em 1960, Jean Giraud foi cocriador do herói western Blueberry, com Jean-Michel Charlier, para “Pilote” e ele desenhou 25 de suas aventuras. Ele inventou o pseudônimo Moebius para as suas histórias em quadrinhos de humor, inspiradas em “Mad”, em “Hara-Kiri”. Em 1974, ele foi cofundador de “Métal Hulant” onde, mais uma vez como Moebius, ele publicou as suas revolucionárias histórias de ficção científica e fantasia, incluindo “Arzach” (1975) e “The Airtight Garage” (1979). Apresentado aos fãs dos Estados Unidos da América em “Heavy Metal”, agora ele está amplamente, através dos álbuns da editora Marvel, colecionando seu trabalho de ficção científica, as séries “Blueberry” e “The Incal” (com Alexandro Jodorowsky), e seu “Silver Surfer: Parable” (com Stan Lee). Jean Giraud ganhou todos os principais prêmios internacionais de história em quadrinhos. Ele desenhou as storyboards de filmes como “Tron”, “Alien” e “Willow” e ele ilustrou capas de livros, pôsteres de filmes e a capa de um disco de Jimi Hendrix. Celebrado na França, Jean Giraud é um Cavaleiro das Artes e das Letras e ele foi honrado com um selo.

Fonte: Famous Comic Book Creators, 1992, Eclipse Enterprises, Inc., Forestville, California, USA.

N. C.: O card de Jean “Moebius” Giraud é o 49 de 110 da coleção Criadores Famosos de História em Quadrinhos na qual estão Will Eisner (card 1), John Romita (16), Bob Kane (37), Al Williamson (38), Milton Caniff (99), Jack Kirby (100) e Sal Buscema (107) entre outros renomados profissionais da 9ª arte.


Selo “La Communication” (“A Comunicação”), dos correios da República Francesa, em homenagem a Moebius, 1988.


Quadro “Nighthawks” (“Os Notívagos”) pintado por Edward Hopper em 1942, atualmente exposto no Art Institute of Chicago, Chicago, Illinois, Estados Unidos da América.


Aquarela “Nighthawks”, realizada por Moebius em 1993, para uma exposição em homenagem a Edward Hopper, com dimensão de 80x60 cm e edição de 100 exemplares.


“Blueberry” por Moebius. Pôster com a refeitura da vinheta 1 da prancha 1 de “La Dernière carte” (“A Última Cartada”) volume 21 de “Blueberry” publicado, no artbook “Blueberry’s”, pela editora Stardom em 1996.


Arqueiro, Major Grubert e Malvina, 1994.


A ilustração do Arqueiro, Major Grubert e Malvina publicada na capa de “Moebius Exotics”, editora Dark House Comics, 1º de fevereiro de 1997.


Moebius na exposição Moebius : Arzak, destination Tassili, por ocasião do lançamento do seu álbum “Arzak, destination Tassili”, em Paris, 2009. 


Cartaz da exposição Moebius presente Hommage au Major et invite Julien Giraud..., Paris, 2007. Julien, filho de Claudine e Jean e irmão de Hélène Giraud, mora em Bruxelas, Bélgica.


Antoine de Saint-Exupéry junto ao que restou do seu avião em um acidente no deserto do Saara, Líbia, 1935. Moebius retratou o aviador e escritor francês com o personagem-título do seu livro “Le Petit Prince” (“O Pequeno Príncipe”, título no Brasil).


Jean Giraud Moebius é alvo de bolas de neve de Nausicaa, sua filha, enquanto ele observa Agnès Champeval, junto à porta com uma criança, e Claire Champeval, suas cunhadas, e Isabelle, sua esposa, enfeitando a árvore de Natal da livraria Stardom da Moebius Production, 2006.




Trois Émeraudes, uma das ilustrações da exposição Gir-Moebius Fou et Cavalier. Moebius se inspirou na atriz americana Katharine Hepburn em “Christopher Strong” (“Assim Amam as Mulheres”, título no Brasil), filme dirigido por Dorothy Arzner e lançado em 1933, para fazer esse desenho de Malvina.


Exposição Moebius em Cherbourg, França, 2011.


Jogo de quebra-cabeça com 150 peças da Fondation Cartier pour l’art contemporain em parceria com Moebius Production por ocasião da exposição Moebius-Transe-Formede 12 de outubro de 2010 a 13 de março de 2011 em Paris, França.


De Gir a Moebius, 1972, 1992 e 2010.


Pôster Jean Giraud Moebius.



1985 a 1988. Desenhos da pré-produção para “Abyss” (“O Segredo do Abismo”, título no Brasil), filme dirigido por James Cameron e lançado em 1989, presentes na exposição Inside Moebius em Toulon, França, de 21 de outobro de 2017 a 14 de janeiro de 2018, e na exposição  Moebius no Max Ernst Museum de 15 de setembro de 2019 a 16 de fevereiro de 2020 em Brühl, Alemanha.


Stel e Atan, de “Le Monde d’Edena” (“O Mundo de Edena”), e Major Grubert, de “Le Garage hermétique” (“A Garagem Hermética”) em uma das ilustrações do livro “The Art of Edena”, editora Dark House, 2018.


Gir Moebius com alguns de seus personagens em uma fotomontagem da Moebius Production.


A fotografia de Nicolas Guerin utilizada na fotomontagem acima.


Autorretrato como em um espelho; na camisa está escrito  Moebius, 1989.

© Os editores, os autores e os seus herdeiros legais.

Moebius voou às estrelas em 10 de março de 2012 em Paris, França.

Afrânio Braga





Homenagem
aos 10 anos do
último voo de
Mœbius

3 comentários: